Translation of "слабость" in French

- Том чувствовал слабость.
- Том почувствовал слабость.

- Tom se sentait faible.
- Tom s'est senti faible.
- Tom se sentait affaibli.

Лень - моя слабость.

La paresse est ma faiblesse.

Я чувствую слабость.

Je me sens faible.

- Сегодня я чувствую небольшую слабость.
- Я сегодня чувствую небольшую слабость.

Je me sens un peu faible aujourd'hui.

Гордость - это слабость человечества.

- L'orgueil est la faiblesse de l'homme.
- L'orgueil de l'homme est sa faiblesse.

У Анны слабость к шоколаду.

Anne a un faible pour le chocolat.

Я почувствовал слабость в коленях.

J'ai senti une faiblesse dans les genoux.

Мэри питает к нему слабость.

Marie a un faible pour lui.

Подобную слабость легче простить женщине, чем мужчине.

On peut pardonner plus facilement une telle faiblesse à une femme qu'à un homme.

И знаете, каково это, когда ты голоден, то чувствуешь слабость.

Et quand on commence à avoir faim, on se sent plus faible.

И знаешь, каково это, когда ты голоден, то чувствуешь слабость.

Et quand on commence à avoir faim, on se sent plus faible.