Translation of "скрывал" in French

Думаю, Том что-то скрывал.

Je crois que Tom cachait quelque chose.

Он не скрывал своего разочарования.

Il ne cacha pas sa déception.

Почему ты это от меня скрывал?

Pourquoi m'as-tu caché ça ?

Я никогда ничего от тебя не скрывал.

Je ne t'ai jamais rien caché.

- Я скрывал от неё свою любовь.
- Я скрывала от него свою любовь.

Je lui cachais mon amour.

- Он скрыл свою досаду за улыбкой.
- Он скрывал свои страдания за улыбкой.

Il a dissimulé son anxiété avec un sourire.

Озадаченный загадочными замечаниями Шерлока Холмса, Ватсон задавался вопросом: намеренно ли Холмс скрывал свои соображения по поводу преступления.

Confus face aux remarques obscures de Sherlock Holmes, Watson se demandait si Holmes dissimulait intentionnellement ses vues sur le crime.

- Что ты спрятал?
- Что ты спрятала?
- Что вы спрятали?
- Что ты скрывал?
- Что вы скрывали?
- Что ты скрыл?
- Что вы скрыли?

Qu'as-tu caché ?