Translation of "рухнуло" in French

Здание рухнуло.

Le bâtiment s'est effondré.

Здание рухнуло в результате землетрясения.

- Le bâtiment s'effondra lors du tremblement de terre.
- Le bâtiment s'est effondré lors du tremblement de terre.
- C'est le bâtiment qui s'effondra lors du tremblement de terre.
- C'est le bâtiment qui s'est effondré lors du tremblement de terre.

Здание рухнуло как карточный домик.

Le bâtiment s'est écroulé comme un château de cartes.

В Марселе рухнуло ветхое здание.

Un immeuble vétuste s'est effondré à Marseilles.

Это старое здание в итоге рухнуло.

Cette vieille bâtisse a fini par s'écrouler.

- Здание обрушилось три года назад.
- Здание рухнуло три года назад.

Le bâtiment s'est effondré il y a trois ans.