Translation of "рождение" in French

Твоё рождение было случайностью.

- Ta naissance était un accident.
- Ta naissance a été un accident.

Трансформация - это одновременно рождение и смерть.

La transformation est tout à la fois naissance et mort.

Они записали рождение тысяч детей в 1958 году

Ils ont enregistré les naissances de milliers de bébés nés en 1958