Translation of "родиться" in French

Я хотел бы родиться канадцем.

- J’aurais voulu naître canadien.
- J’aurais voulu naître canadienne.

Хотел бы я родиться канадцем.

- J’aurais voulu naître canadien.
- J’aurais voulu naître canadienne.

Она хотела бы родиться двадцатью годами ранее.

Elle aurait voulu être née vingt ans plus tôt.

Вам повезло родиться в таком красивом городе.

Vous avez de la chance d'être né dans cette belle ville.

твой шанс родиться геем возрастает на 33%.

vos chances de naître gay augmentent de 33%.

Она бы хотела родиться на двадцать лет раньше.

Elle aurait voulu être née vingt ans plus tôt.