Translation of "двадцать" in French

- Мне стукнуло двадцать.
- Мне исполнилось двадцать.

Je viens d'avoir 20 ans.

- Двадцать, а тебе?
- Двадцать, а ты?

Vingt, et toi ?

Мюриэл двадцать.

Muiriel a vingt ans.

- Ему почти двадцать.
- Ему почти двадцать лет.

Il a presque vingt ans.

- Двадцать лет — большой срок.
- Двадцать лет - это долго.

Vingt ans, c'est très long.

- Пятью пять - двадцать пять.
- Пятью пять двадцать пять.

Cinq fois cinq font vingt-cinq.

Мне двадцать лет. Двадцать с половиной, если точно.

J'ai 20 ans. 20 ans et demi, pour être précis.

- Здесь живут двадцать семей.
- Здесь живёт двадцать семей.

Vingt familles vivent ici.

Этому вину двадцать три или двадцать четыре года.

Ce vin a vingt-trois ou vingt-quatre ans.

Двадцать миллионов складчатогубов.

Vingt millions de chauves-souris molosses.

Лори двадцать лет.

Laurie a vingt ans.

Мне двадцать четыре.

J'ai 24 ans.

Коту двадцать лет.

Le chat a vingt ans.

Ей двадцать лет.

Elle a vingt ans.

Двадцать, а тебе?

Vingt, et toi ?

Ему двадцать лет.

Il a vingt ans.

Мне двадцать лет.

J'ai vingt ans.

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".
- "Который час?" - "Двадцать минут четвёртого".
- "Сколько сейчас времени?" - "Три двадцать".
- «Который сейчас час?» — «Двадцать минут четвёртого».
- «Который час?» — «Двадцать минут четвертого».

« Quelle heure est-il ? » « Il est trois heures vingt. »

- Рождество празднуется двадцать пятого декабря.
- Рождество отмечается двадцать пятого декабря.
- Рождество празднуют двадцать пятого декабря.
- Рождество отмечают двадцать пятого декабря.

- Noël est célébré le vingt-cinq décembre.
- Noël est fêté le 25 décembre.

Когда ему был двадцать один и еще двадцать инфицированных

Quand il avait vingt et un ans et vingt autres infectés

Мы живем в двадцать первом году двадцать первого века.

Nous sommes dans la vingt et unième année du vingt et unième siècle.

- Я родился двадцать лет назад.
- Я родилась двадцать лет назад.

Je suis né il y a 20 ans.

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".

« Quelle heure est-il ? » « Il est trois heures vingt. »

- Ему можно было дать двадцать.
- Ей можно было дать двадцать.

On pourrait lui donner vingt ans.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.
- Мне двадцать четыре.

J'ai 24 ans.

Двадцать миновали, осталось шесть.

Vingt en bas, six à faire.

Двадцать тысяч иен, пожалуйста.

Vingt mille yens, s'il vous plaît.

Сейчас двадцать минут одиннадцатого.

Il est dix heures vingt.

Всего требуется двадцать яиц.

Nous avons besoin de 20 œufs en tout.

Давайте закажем двадцать кебабов!

Commandons vingt kebabs !

Он поймал двадцать бабочек.

Il a attrapé vingt papillons.

Сейчас двадцать минут седьмого.

Il est six heures vingt.

Это стоит двадцать евро.

- Ça coûte 20€.
- Ça coûte vingt euros.

В здании двадцать этажей.

Le bâtiment comporte vingt étages.

У неё двадцать детей.

Elle a vingt enfants.

Он преподаёт двадцать лет.

Il enseigne depuis 20 ans.

Ему двадцать четыре года.

Il a vingt-quatre ans.

Мне двадцать семь лет.

J'ai vingt-sept ans.

Прошло уже двадцать лет.

Vingt ans se sont déjà écoulés.

Здесь живут двадцать семей.

Vingt familles vivent ici.

Мне двадцать один год.

J'ai vingt et un ans.

Мне двадцать два года.

J'ai vingt-deux ans.

Мне двадцать три года.

J'ai vingt-trois ans.

Ему двадцать один год.

Il a vingt-et-un ans.

Ему двадцать два года.

Il a vingt-deux ans.

Ему двадцать три года.

Il a vingt-trois ans.

Мне двадцать четыре года.

J'ai vingt-quatre ans.

Рождество двадцать пятого декабря.

Noël est le vingt-cinq décembre.

- Он работает учителем уже двадцать лет.
- Он двадцать лет работает учителем.

Il travaille comme professeur depuis vingt ans.

- Компания хочет взять на работу двадцать человек.
- Компания хочет нанять двадцать человек.

La société veut embaucher vingt personnes.

- В здании двадцать этажей.
- Это здание имеет двадцать этажей.
- Это двадцатиэтажное здание.

Le bâtiment a vingt étages.

В сутках двадцать четыре часа.

- Un jour compte vingt-quatre heures.
- Il y a vingt-quatre heures dans une journée.

Двадцать человек погибли в огне.

Vingt personnes ont péri dans l'incendie.

Я перезвоню через двадцать минут.

Je rappellerai dans vingt minutes.

Ей только что исполнилось двадцать.

Elle vient d'avoir vingt ans.

Он уже двадцать лет преподаёт.

Il enseigne depuis 20 ans.

У меня осталось двадцать евро.

Il me reste vingt euros.

Я родился двадцать лет назад.

Je suis né il y a 20 ans.

- Мюриэл сейчас 20.
- Мюриэл двадцать.

Muiriel a vingt ans.

Он преподаёт уже двадцать лет.

Il enseigne depuis 20 ans.

Эсперанто - язык двадцать первого века.

L'espéranto est la langue du vingt-et-unième siècle.

Я дал бездомному двадцать долларов.

J'ai donné vingt dollars à un sans-abri.

Вечеринка состоялась двадцать второго мая.

La fête a eu lieu le vingt-deux mai.

Ну что, девятнадцать или двадцать?

Alors, c'est 19 ou c'est 20 ?

Хорошо, когда тебе двадцать лет.

Il fait bon d'avoir vingt ans.

Двадцать человек погибло в пожаре.

Vingt personnes sont mortes dans un incendie.

В замке Антуана двадцать спален.

Le château d'Antoine compte vingt chambres à coucher.

Войска продвинулись на двадцать миль.

Les troupes progressèrent de vingt milles.

Сколько тебе лет? Двадцать шесть.

« Quel âge avez-vous ? » « Vingt-six. »

Мне только что исполнилось двадцать.

Je viens d'avoir 20 ans.

Автобус ходит каждые двадцать минут.

Il y a un bus toutes les 20 minutes.