Translation of "разносит" in French

Он разносит газеты.

- Il livre les journaux.
- Il distribue des journaux.

Ветер разносит семена на большие расстояния.

Le vent transporte les graines sur de longues distances.

Но прохладный ночной воздух далеко разносит звуки охоты.

Mais le bruit de la chasse se propage loin dans l'air nocturne.

Всё еще утренний воздух разносит их песни далеко по лесу.

L'air calme du matin porte leurs chants loin dans la canopée.