Translation of "простуда" in French

- Как Ваша простуда?
- Как твоя простуда?

- Comment va votre rhume ?
- Comment va ton rhume ?

- У меня небольшая простуда.
- У меня лёгкая простуда.

J'ai un léger rhume.

Как Ваша простуда?

- Comment va votre rhume ?
- Comment va ton rhume ?

Его мучает простуда.

Il souffre d'un rhume.

У Кейт простуда.

Katrin est enrhumée.

Это просто простуда.

C'est juste un rhume.

У меня ужасная простуда.

J'ai un mauvais rhume.

- У вас, наверно, всего лишь простуда.
- Наверное, у тебя просто простуда.

Vraisemblablement tu as juste un rhume.

- У меня небольшая простуда.
- У меня лёгкая простуда.
- Я немного простыл.

J'ai un léger rhume.

- Он простудился.
- У него простуда.

Il a attrapé froid.

Это не простуда, а бронхит.

Ce n'est pas un rhume mais bien une bronchite.

Врачи думали, что у него простуда.

Les docteurs pensaient qu'il avait un rhume.

Она сказала, что у неё лёгкая простуда.

Elle a dit qu'elle avait un léger rhume.

Тяжелая простуда не давала мне учиться эту неделю.

Un mauvais rhume m'a empêché d'étudier, cette semaine.

Она сказала, что у неё была лёгкая простуда.

Elle a dit qu'elle avait un léger rhume.

У меня была небольшая простуда, но ничего серьёзного.

J’ai eu un petit rhume, mais rien de grave.

Я не могу участвовать в беге с барьерами. У меня простуда.

- Je ne peux pas participer à la course de haies : j'ai pris froid.
- Je ne peux pas prendre part à la course de haies : j'ai un rhume.

- Том сказал, что у него лёгкая простуда.
- Том сказал, что немного простужен.

Tom a dit qu'il était un peu enrhumé.