Translation of "проекты" in French

Я делал проекты.

J'ai fait des projets.

можно сделать проекты более популярными.

vous pouvez en faire des séries beaucoup plus importantes.

Только перспективные проекты заслуживают финансовых вложений.

Seuls les projets prometteurs méritent investissement.

поэтому старайтесь избегать изображения, графика, модные проекты

alors essayez d'éviter de mettre images, graphiques, dessins fantaisistes

В XXI веке будут завершены многие крупные проекты.

De nombreux grands projets seront accomplis au vingt-et-unième siècle.

Такие проекты, как Татоэба, могут помочь берберскому языку выжить.

- Des projets comme Tatoeba peuvent aider à ce que survive la langue berbère.
- Des projets comme Tatoeba peuvent aider la langue berbère à survivre.

К сожалению, многие проекты существуют только на бумаге и не работают.

Malheureusement, de nombreux projets ne fonctionnent jamais, restant pour toujours des déclarations d'intention, sur le papier.

Сколько времени и энергии Вы тратите на проекты, которые не приносят Вам деньги?

- Combien de temps et d'énergie consacres-tu à des projets qui ne te rapportent aucun argent ?
- Combien de temps et d'énergie consacrez-vous à des projets qui ne vous rapportent aucun argent ?