Translation of "языку" in Finnish

- Вы учили кого-нибудь французскому языку?
- Ты учила кого-нибудь французскому языку?
- Ты учил кого-нибудь французскому языку?

Oletko koskaan opettanut ranskaa kenellekään?

Я научу тебя французскому языку.

Minä opetan sinulle ranskaa.

Любовь к родному языку нужно воспитывать с детства.

Rakkautta äidinkieleen pitää ruokkia lapsuudesta lähtien.

- Я преподаю французский язык.
- Я обучаю французскому языку.

Minä opetan ranskaa.

Добро пожаловать на наше первое занятие по французскому языку.

Tervetuloa ensimmäiselle ranskantunnillemme.

- Я преподаю французский язык.
- Я обучаю французскому языку.
- Я преподаю французский.

- Minä opetan ranskaa.
- Opetan ranskaa.

- Я преподаю биологию и французский язык.
- Я обучаю биологии и французскому языку.

Opetan biologiaa ja ranskaa.

- В начальных школах преподают французский?
- В начальных школах учат французскому языку?
- Французский преподают в начальной школе?

- Opetetaanko ranskaa alakouluissa?
- Opetetaanko ranskaa ala-asteilla?

- Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
- Грамматику учат на основе языка, а не язык на основе грамматики.

Kielioppia oppii kielestä ei kieltä kieliopista.

Я не возражаю, что ты учишь английский для получения знаний или для заработка на жизнь, но я возражаю, что ты придаёшь английскому столь большое значение и столь малое своему национальному языку, хинди. Я не думаю, что с твоей стороны правильно в разговоре со своими друзьями и родственниками использовать любой другой язык, кроме своего национального или родного. Люби свой язык.

En vastusta englannin kielen oppimistan, jos pyritään saamaan tietoa tai hankkimaan elannon, mutta vastustan liian arvon antamista englannille, ja kansalliskielen hindin halveksuntaa. Ei ole oikein käyttää muuta kuin äidinkieltään tai kansalliskieltään ystävien ja sukulaisten kanssa keskustellessa. Rakastakaa kieltänne.