Translation of "языку" in Spanish

- Вы учили кого-нибудь французскому языку?
- Ты учила кого-нибудь французскому языку?
- Ты учил кого-нибудь французскому языку?

¿Has enseñado francés a alguien alguna vez?

- Когда начинаются занятия по итальянскому языку?
- Когда начнутся занятия по итальянскому языку?

¿Cuándo comenzarán las clases de italiano?

Я научу тебя французскому языку.

Te enseñaré francés.

Господин Ван учит нас китайскому языку.

El Sr. Wang nos enseña chino.

Я могу учить тебя своему языку.

Puedo enseñarte mi idioma.

Где моя книга по русскому языку?

¿Dónde está mi libro de ruso?

Он научил своих детей русскому языку.

Él le enseñó ruso a sus hijos.

Он обучил своих детей русскому языку.

Él enseñó ruso a sus hijos.

Он мой преподаватель по испанскому языку.

Es mi profesor de español.

Когда начинаются занятия по итальянскому языку?

¿Cuándo comenzarán las clases de italiano?

Когда начнутся занятия по японскому языку?

¿Cuándo comenzarán las clases de japonés?

Твоя жена учит меня итальянскому языку.

Tu mujer me enseña italiano.

В котором часу занятие по китайскому языку?

¿A qué hora es la clase de chino?

Она проявляет большой интерес к английскому языку.

A ella le interesa mucho el inglés.

- Хуан изучает язык жестов.
- Хуан учится языку жестов.

Juan está aprendiendo lenguage gestual.

Он британский учитель, который учит нас английскому языку.

Él es un profesor británico que nos enseña inglés.

В 2012 году языку эсперанто исполнится 125 лет.

El año 2012, el esperanto cumplirá 125 años.

- Если ты научишь меня своему языку, я научу тебя своему.
- Если вы научите меня вашему языку, я научу вас своему.

Si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío.

В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.

El lunes que viene tendremos un examen de inglés.

Такие проекты, как Татоэба, могут помочь берберскому языку выжить.

Proyectos como Tatoeba pueden ayudar a que el berebere sobreviva.

Добро пожаловать на наше первое занятие по немецкому языку.

Bienvenidos a nuestra primera clase de alemán.

Добро пожаловать на наше первое занятие по французскому языку.

Bienvenidos a nuestra primera clase de francés.

Добро пожаловать на наше первое занятие по итальянскому языку.

- Sean bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
- Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.

Он получил 90 баллов из 100 по английскому языку.

Sacó 90 de 100 puntos en inglés.

Магдалена и Лех готовятся к экзамену по польскому языку.

Magdalena y Lech se están preparando para sus exámenes de polaco.

Аббревиатура DELE означает "диплом по испанскому языку как иностранному".

DELE significa Diploma de Español como Lengua Extranjera.

- Вы можете научить меня португальскому языку?
- Можете ли вы научить меня португальскому?
- Вы можете научить меня португальскому?
- Можешь научить меня португальскому языку?

¿Puedes enseñarme portugués?

- Мистер Смит учит меня английскому языку.
- Господин Смит преподает мне английский.

El Sr. Smith me enseña inglés.

Какое отношение к языку имеет отдельный носитель языка? Это интересный вопрос.

¿Qué relación con la lengua tiene cada usuario? Esta es una pregunta interesante.

- Я преподаю французский язык.
- Я обучаю французскому языку.
- Я преподаю французский.

Enseño francés.

Если вы научите меня своему языку, я могу научить вас моему.

Si me enseñan su lengua, les puedo enseñar la mía.

- Я преподаю биологию и французский язык.
- Я обучаю биологии и французскому языку.

Enseño biología y francés.

- В этой школе преподают китайский язык.
- В этой школе обучают китайскому языку.

Enseñan chino en ese colegio.

- Он учит детей испанскому.
- Он преподаёт детям испанский язык.
- Он обучает детей испанскому языку.

Él está enseñando español a los niños.

Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага и выберите флаг, соответствующий нужному языку.

Para cambiar la bandera, haga clic en el icono de la bandera y elija el idioma correcto.

Сегодня днём у меня два часа занятий по английскому языку, а потом два часа китайского.

Esta tarde tengo dos horas de clase de inglés y dos horas de clase de chino.

- В начальных школах преподают французский?
- В начальных школах учат французскому языку?
- Французский преподают в начальной школе?

¿Se enseña el francés en la primaria?

- Наш учитель пытался применить новый способ обучения английскому языку.
- Наш учитель пытался применить новый метод преподавания английского языка.

- Nuestro profesor intentó utilizar un nuevo método de enseñanza del inglés.
- Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés.

- Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
- Грамматику учат на основе языка, а не язык на основе грамматики.

Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.