Translation of "продал" in French

- Зачем ты его продал?
- Почему ты его продал?

Pourqoui est-ce que tu l'as vendu?

Я продал книгу.

J'ai vendu un livre.

Он нас продал.

Il nous a vendus.

Том продал браслет.

- Tom a vendu le bracelet.
- Tom vendait le bracelet.

Я продал книги.

J'ai vendu les livres.

Он всё продал.

Il a tout vendu.

- Почему ты продал свою машину?
- Зачем ты продал машину?

Pourquoi as-tu vendu ta voiture ?

- Том уже продал свою машину.
- Том уже продал машину.

Tom a déjà vendu sa voiture.

- Кто продал тебе эту машину?
- Кто вам продал эту машину?
- Кто тебе продал эту машину?

Qui t'a vendu cette voiture ?

- Я продал его через Крейглист.
- Я продал её через Крейглист.

- Je l'ai vendu sur « craigslist ».
- Je l'ai vendue sur « craigslist ».

- Он бы душу дьяволу продал.
- Он бы продал душу дьяволу.

Il vendrait son âme au diable.

- Том продал Мэри свою машину.
- Том продал свою машину Мэри.

Tom a vendu sa voiture à Marie.

- Кто вам продал эту машину?
- Кто тебе продал эту машину?

- Qui t'a vendu cette voiture ?
- Qui vous a vendu cette voiture ?

Я продал много машин.

J'ai vendu beaucoup de voitures.

Том продал свой дом.

Tom a vendu sa maison.

Я это уже продал.

J'ai déjà vendu cela.

Он продал душу дьяволу.

Il a donné son âme au diable.

Я продал свой компьютер.

J'ai vendu mon ordinateur.

Почему ты его продал?

Pourqoui est-ce que tu l'as vendu?

Он не продал дом.

Il n'a pas vendu la maison.

Том продал своего попугая.

Tom a vendu son perroquet.

Он продал свою компанию.

Il a vendu son entreprise.

Том продал свой велосипед.

Tom a vendu son vélo.

- Том продал свой дом в Бостоне.
- Том продал свой бостонский дом.

Tom a vendu sa maison de Boston.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

- Je l'ai vendu pour dix dollars.
- Je l'ai vendue pour dix dollars.

- Я продал её за десять долларов.
- Я продал их за десять долларов.

Je l'ai vendue pour dix dollars.

Он продал всю свою землю.

Il a vendu tout son terrain.

Он продал всё, что имел.

Il a vendu tout ce qu'il possédait.

Кто вам продал эту машину?

Qui vous a vendu cette voiture ?

Я дешево продал свои книги.

- J'ai vendu mes livres à bas prix.
- J'ai vendu mes livres à prix modique.

Том продал свою машину Мэри.

Tom a vendu sa voiture à Marie.

Кто продал тебе эту машину?

Qui t'a vendu cette voiture ?

Я продал мотоцикл через Интернет.

J'ai vendu la moto sur internet.

Ты продал на рынке яблоки.

Tu as vendu des pommes au marché.

Я продал свой велосипед Тому.

J'ai vendu mon vélo à Tom.

За сколько ты продал быка?

Combien as-tu vendu le taureau ?

Я продал свою старую гитару.

J'ai vendu ma vieille guitare.

Он продал мне клочок земли.

Il m'a vendu un lopin de terre.

Том продал свою старую гитару.

Tom a vendu sa vieille guitare.

Том продал украшения своей жены.

Tom a vendu les bijoux de sa femme.

- Он продал свое наследство за миску чечевицы.
- Он продал свое наследство за тарелку чечевицы.

Il a vendu son héritage pour un plat de lentilles.

Он продал свою страну за деньги.

Il a trahi son pays pour de l'argent.

Почему твой брат продал свой дом?

Pourquoi ton frère a-t-il vendu sa maison ?

Том без колебаний продал свой автомобиль.

Tom a vendu sa voiture sans hésitation.

- Я продал книгу.
- Я продала книгу.

J'ai vendu un livre.

Он без колебаний продал свою машину.

Il a vendu son automobile sans hésitation.

- Он нас продал.
- Он нас предал.

- Il nous a vendus.
- Il nous a vendues.

Том продал свой дом в Бостоне.

Tom a vendu sa maison à Boston.

Я продал её за десять долларов.

Je l'ai vendue pour dix dollars.

- Том нас предал.
- Том нас продал.

Tom nous a trahis.

"Где твоя машина?" - "Я её продал".

« Où est ta voiture ? » « Je l'ai vendue. »

Том продал книгу за десять евро.

Tom a vendu le livre pour 10 euros.

Сколько хот-догов ты сегодня продал?

Combien de hot dogs as-tu vendus aujourd'hui?

За сколько он тебе его продал?

Il te l'a vendu combien ?

- Ты его уже продал?
- Ты её уже продал?
- Вы его уже продали?
- Вы её уже продали?

- L'as-tu déjà vendu ?
- L'as-tu déjà vendue ?
- L'avez-vous déjà vendu ?
- L'avez-vous déjà vendue ?

Сколько тракторов ты продал за последнюю неделю?

Combien de tracteurs avez-vous vendus la semaine dernière?

Я слышал, что он продал свой дом.

J'ai entendu dire qu'il avait vendu sa maison.

Я продал полку, которой уже не пользовался.

J'ai vendu l'étagère dont je ne me servais plus.

Он продал мне его за пятьдесят евро.

Il me l'a vendu cinquante euros.

И он продал 60 000 партий бобового тофу.

et il a vendu près de 60 000 unités de tofu fermenté.

Он продал свой дом за пятьдесят тысяч долларов.

- Il a vendu la maison pour 50 000 dollars.
- Il a vendu sa maison pour cinquante mille dollars.

Том продал свою машину Мэри за триста долларов.

Tom a vendu sa voiture à Mary pour trois cents dollars.

Я бы не продал это ни за какую цену.

Je ne vendrais ça à aucun prix.

Он продал свой бизнес и ушёл на заслуженный отдых.

Il vendit son affaire et partit à la retraite.

- Почему вы продали свою машину?
- Почему ты продал свою машину?
- Почему ты продала свою машину?
- Зачем ты продал машину?
- Зачем ты продал свою машину?
- Зачем вы продали машину?
- Зачем вы продали свою машину?

Pourquoi as-tu vendu ta voiture ?

Я не сошёл с ума, я продал это на eBay.

Je n'ai pas perdu l'esprit, je l'ai vendu sur eBay.

- Я продал его и выплатил долг.
- Я продал её и выплатил долг.
- Я продала его и выплатила долг.
- Я продала её и выплатила долг.

- Je l'ai vendu et payé ma dette.
- Je l'ai vendue et payé ma dette.

- Сколько хот-догов ты сегодня продал?
- Сколько хот-догов вы сегодня продали?

Combien de hot dogs as-tu vendus aujourd'hui?

Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене.

- Je n'arrive pas à croire que tu as vraiment vendu cette daube à un tel prix.
- Je n'arrive pas à croire que vous avez vraiment vendu ce bazar à un tel prix.