Translation of "португальском" in French

на португальском языке на YouTube.

en portugais sur YouTube.

Она говорит на эсперанто и португальском.

Elle parle espéranto et portugais.

или «вот наш контент на португальском,

ou "voici notre contenu en portugais,

Но если вы пытаетесь получить рейтинг на португальском,

Mais si vous essayez de obtenir les classements en portugais,

На португальском говорят не только в Португалии и Бразилии.

Le portugais n'est pas parlé uniquement au Portugal et au Brésil.

В итальянском языке, как в португальском и французском, у глаголов три спряжения.

L'italien, comme le portugais et le français, compte trois groupes verbaux.

В португальском языке артикль в одних случаях используется, а в других опускается.

En portugais, l'article s'utilise dans certains cas et s'omet dans d'autres.

Мой правнук говорит на португальском и русском языках и изучает английский язык.

Mon arrière-petit-enfant parle portugais et russe et apprend l'anglais.

- Я ищу человека, который говорит на португальском.
- Я ищу кого-нибудь, кто бы говорил по-португальски.

- Je cherche quelqu'un qui puisse parler portugais.
- Je cherche quelqu'un pouvant parler portugais.

Во многих языках, например португальском, немецком, французском, испанском и итальянском, глагольное окончание изменяется в зависимости от того, кто производит описываемое действие. Поэтому спряжение глагола нужно учить.

Dans de nombreuses langues, comme le portugais, l'allemand, le français, l'espagnol et l'italien, la terminaison du verbe change en fonction de la personne qui effectue l'action. Il faut donc apprendre les terminaisons du verbe.

Из всех фраз, которые я пытался внести в проект Tatoэba, только те, что написаны на португальском, могут иметь какое-то значение, потому что португальский - мой единственный родной язык.

De toutes les phrases avec lesquelles j'ai essayé de contribuer au projet Tatoeba, seules celles écrites en portugais peuvent avoir une valeur, car le portugais est ma seule langue maternelle.