Translation of "помогаем" in French

- Мы ему помогаем.
- Мы ей помогаем.

Nous l'aidons.

- Почему мы помогаем Тому?
- Зачем мы помогаем Тому?

- Pourquoi aidons-nous Tom ?
- Pourquoi est-ce qu'on aide Tom ?

- Мы им обоим помогаем.
- Мы оба им помогаем.

Nous les aidons tous les deux.

Мы помогаем бедным.

Nous aidons les pauvres.

Мы помогаем Тому.

Nous aidons Tom.

Мы им помогаем.

- Nous les aidons.
- Nous leur avons apporté notre aide.

Мы не помогаем бедным.

- Nous n'aidons pas les pauvres.
- Nous n'aiderons pas les pauvres.

Почему мы им помогаем?

- Pourquoi les aidons-nous ?
- Pourquoi les aide-t-on ?

Зачем мы помогаем Тому?

- Pourquoi aidons-nous Tom ?
- Pourquoi est-ce qu'on aide Tom ?

Мы помогаем друг другу.

On s'entraide.

Мы с удовольствием помогаем тебе.

C'est avec plaisir qu'on t'aide.

Затем мы помогаем церкви найти нуждающихся.

Ensuite, nous associons l'église avec les pauvres.

Так что мы с сёстрами ей помогаем.

Donc, mes sœurs et moi, on l'aide.

Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам.

Nous vous aidons, non pour vous aider mais pour vous aider à nous aider.