Translation of "показывая" in French

Показывая крест

Montrant la croix

показывая северный полюс, как это

montrant le pôle nord comme celui-ci

показывая уверенность в себе, они замыкаются.

qu'elles ont enfoui si profondément en elles.

Он развлекал детей, показывая им фокусы.

Il divertissait les enfants en leur montrant de la magie.

Он нахмурил брови, показывая своё недовольство.

Il fronça les sourcils, manifestant son mécontentement.

и показывая им, что они будут получать

et leur montrant ce que ils obtiendraient

вы хотите удостовериться, что вы показывая им все.

vous voulez vous assurer que vous êtes en leur montrant tout.

Делая это, вы не показывая Google весь контент,

En faisant cela, vous n'êtes pas montrer à Google tout le contenu,

Вам нужно убедиться, что вы показывая Google все,

Vous devez vous assurer que vous êtes montrer à Google tout,