Translation of "подвёл" in French

- Я тебя подвёл.
- Я вас подвёл.
- Я Вас подвёл.

- Je t'ai laissé tomber.
- Je t'ai laissée tomber.
- Je vous ai laissé tomber.
- Je vous ai laissées tomber.
- Je vous ai laissée tomber.
- Je vous ai laissés tomber.

- Я тебя подвёл.
- Я вас подвёл.

- Je vous ai laissées tomber.
- Je vous ai laissés tomber.

Я тебя подвёл.

Je t'ai laissé tomber.

Я вас подвёл.

Je vous ai laissées tomber.

Я Вас подвёл.

Je vous ai laissée tomber.

Инстинкт меня не подвёл.

Mon instinct ne m'a pas trompé.

Майк подвёл своего брата.

Mike a joué un mauvais tour à son frère.

- Я бы никогда тебя не подвёл.
- Я бы никогда вас не подвёл.

- Je ne te laisserais jamais tomber.
- Je ne vous laisserais jamais tomber.

Он обещал мне помочь, но в последнюю минуту подвёл меня.

Il promit de m'aider, mais à la dernière minute me laissa tomber.

Я понял это десять лет назад, когда подвёл своего брата-близнеца.

et je l'ai appris il y a 10 ans quand j'ai laissé tomber mon jumeau.

- Ты меня разочаровал.
- Вы меня разочаровали.
- Ты меня подвёл.
- Вы меня подвели.

Vous m'avez déçu.