Translation of "поворачивать" in French

Слишком поздно поворачивать назад.

Il est trop tard pour faire demi-tour.

-Да, да, они круто поворачивать

- Ouais, ouais, ils avaient pivoter assez dur

- Где мне повернуть?
- Где мне поворачивать?

Où est-ce que je tourne ?

На этой улице не разрешается поворачивать налево.

On n'a pas le droit de tourner à gauche dans cette rue.

- Не знаю, надо повернуть налево или направо.
- Я не знаю, поворачивать налево или направо.
- Уж не знаю, поворачивать налево или направо.
- Не знаю, поворачивать налево или направо.

Je ne sais pas s'il faut tourner à gauche ou à droite.