Translation of "направо" in Dutch

- Поверните направо.
- Поверни направо.

Sla rechtsaf.

- Я повернул направо.
- Я повернула направо.

- Ik ging naar rechts.
- Ik ging rechtsaf.
- Ik draaide rechtsaf.
- Ik ging rechts.

- Поверните направо, пожалуйста.
- Поверни направо, пожалуйста.

Sla alstublieft rechtsaf.

Направо или налево?

Rechts of links?

Поверни там направо.

Sla ginds rechts af.

Том повернул направо.

Tom sloeg rechtsaf.

Поверните направо, пожалуйста.

Sla alstublieft rechtsaf.

Поверните направо на перекрёстке.

Sla rechtsaf aan het kruispunt.

Поверни направо на перекрёстке.

Sla rechtsaf aan het kruispunt.

На перекрёстке поверните направо.

Sla rechtsaf aan het kruispunt.

- В конце той улицы поверните направо.
- В конце той улицы поверни направо.

- Ga aan het einde van die straat naar rechts.
- Sla rechtsaf aan het einde van die straat.

Мы направимся вниз и направо.

We gaan naar beneden en naar rechts.

Он посмотрел налево и направо.

- Hij keek links en rechts.
- Hij keek naar links en naar rechts.
- Hij keek naar links en rechts.

Колонна наклонилась направо и упала.

De zuil helde over naar rechts en viel.

Вы хотите, чтобы я пошёл направо?

Dus je wilt dat ik rechts ga?

Если повернёте направо, увидите большое здание.

Als je rechts afslaat, zal je een groot gebouw zien.

Как вращается Земля? Слева направо или справа налево?

Welke kant draait de Aarde op? Naar rechts of naar links?

Джим посмотрел направо и налево, прежде чем перейти улицу.

Jim keek links en rechts voor hij de weg overstak.

Знаете, если мы решим пойти направо, то подвергнемся воздействию палящего солнца.

Of we besluiten naar rechts te gaan... ...waar we blootgesteld worden aan de zon.

так что мы можем идти только налево на север, или направо на юг.

We kunnen alleen links naar 't noorden, of rechts naar 't zuiden.

- Посмотрите в обе стороны, прежде чем переходить дорогу.
- Перед тем как переходить дорогу, посмотрите направо и налево.

Kijk links en rechts voordat je oversteekt.