Translation of "переходишь" in French

0.005 sec.

Examples of using "переходишь" in a sentence and their french translations:

- Где ты переходишь улицу?
- Где ты переходишь дорогу?

Où traverses-tu la rue ?

- Будь внимателен, когда переходишь дорогу.
- Будь внимателен, когда переходишь улицу.

Fais attention lorsque tu traverses la rue.

Где ты переходишь улицу?

- Où traverses-tu la rue ?
- Où traversez-vous la rue ?

Где ты переходишь дорогу?

Où traverses-tu la rue ?

Ты переходишь все границы.

Tu dépasses les bornes.

Всё, хватит! Ты переходишь все границы!

Maintenant, ça suffit ! Tu dépasses les bornes !

Ты переходишь все границы, тебе не кажется?

Tu dépasses les bornes, non ?

- Будь осторожен, когда переходишь оживленную улицу.
- Переходя оживленную улицу, будь осторожен.

Sois prudent, lorsque tu traverses une rue très fréquentée.

- Вы должны с осторожностью переходить дорогу.
- Надо быть осторожным, когда переходишь дорогу.

Tu dois être prudent quand tu traverses la route.

Идёшь прямо по улице, переходишь дорогу со светофором — и ты на месте.

Tu continues la rue tout droit et c'est juste après le feu rouge.

- Будь осторожен, переходя улицу.
- Будьте осторожны, когда переходите улицу.
- Будь осторожен, когда переходишь улицу.

Sois prudent quand tu traverses une route.