Translation of "объявила" in French

- Страна объявила войну соседней стране.
- Страна объявила войну соседу.

Ce pays déclara la guerre contre son voisin.

Страна объявила войну соседу.

Le pays a déclaré la guerre à son voisin.

Она объявила о своей помолвке с ним.

Elle lui annonça ses fiançailles.

Испания объявила о закрытии всех своих сухопутных границ.

L'Espagne a annoncé la fermeture de toutes ses frontières terrestres.

Япония объявила войну Соединённым Штатам в декабре 1941 года.

Le Japon déclara la guerre aux États-Unis en décembre 1941.

Она объявила войну кошкам, писающим на цветы в её саду.

Elle a déclaré la guerre aux chats qui pissent sur les fleurs de son jardin.

Он сказал, что Америка в 1776 году объявила о своей независимости.

Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.

Через месяц после убийства в Сараеве эрцгерцога Франца Фердинанда Австро-Венгрия объявила войну Сербии.

Un mois après l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand à Sarajevo, l'Autriche-Hongrie déclara la guerre à la Serbie.