Translation of "обвинила" in French

Полиция обвинила его в убийстве.

La police l'a accusé de meurtre.

Полиция обвинила его в краже.

La police l'a accusé de vol.

Она обвинила меня во лживости.

Elle m'a accusé d'être un menteur.

Она обвинила работника в краже.

Elle a accusé l'employé de vol.

Она обвинила Тома в краже.

Elle a accusé Tom de vol.

Мария обвинила Тома в краже.

Marie a accusé Tom de vol.

Эта женщина незаслуженно меня обвинила.

Cette femme m'a accusé à tort.

Она обвинила в этом меня.

Elle m'en a accusé.

- Она обвинила меня во лжи.
- Она обвинила меня в том, что я солгал.
- Она обвинила меня в том, что я солгала.
- Она обвинила меня в том, что я сказал неправду.
- Она обвинила меня в том, что я сказала неправду.

- Elle m'accusa de dire un mensonge.
- Elle m'a accusé de dire un mensonge.

- Мэри обвинила его в краже велосипеда.
- Мэри обвинила его в том, что он украл велосипед.

Marie l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- Она обвинила его в краже велосипеда.
- Она обвинила его в том, что он украл велосипед.

Elle l'a accusé d'avoir volé le vélo.

Она обвинила его в краже её машины.

Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.

Она обвинила его во всех своих проблемах.

- Elle lui mit sur le dos tous ses problèmes.
- Elle l'a rendu responsable de tous ses problèmes.
- Elle le rendit responsable de tous ses problèmes.

Она меня обвинила в том, что я лгун.

Elle m'a accusé d'être un menteur.

Она обвинила меня в том, что я сделал ошибку.

- Elle m'accusa de commettre une faute.
- Elle m'a accusé de commettre une faute.

Она обвинила сына в том, что он губит свою жизнь.

Elle a accusé son fils de gâcher sa vie.

Она обвинила меня в том, что я украл её деньги.

Elle m'a accusé de lui avoir volé son argent.

- Она винила в этом меня.
- Она обвинила в этом меня.

Elle m'en a accusé.

Мэри обвинила Джека в том, что он оставил детей без присмотра.

Mary a reproché à John d'avoir laissé les enfants sans surveillance.

Она обвинила его в том, что он украл у неё деньги.

Elle l'a accusé de lui avoir volé de l'argent.

Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.

Beth a accusé sa sœur, Sally, d'avoir déchiré son foulard.

- Она обвинила его во всех своих проблемах.
- Она возложила на него ответственность за все свои проблемы.

Elle l'a rendu responsable de tous ses problèmes.