Translation of "ненавидит" in French

- Том тебя ненавидит.
- Том вас ненавидит.

Tom te hait.

- Кто тебя ненавидит?
- Кто вас ненавидит?

Qui te déteste ?

- Он ненавидит себя.
- Он сам себя ненавидит.

Il se déteste.

- Она явно меня ненавидит.
- Она определённо меня ненавидит.

Elle me déteste, à l'évidence.

- Думаешь, Том меня ненавидит?
- Думаете, Том меня ненавидит?

- Penses-tu que Tom me déteste ?
- Pensez-vous que Tom me déteste ?

- Том всех нас ненавидит.
- Том нас всех ненавидит.

Tom nous déteste tous.

Он ненавидит Нэнси.

Il hait Nancy.

Том всех ненавидит.

Tom déteste tout le monde.

Том меня ненавидит.

Tom me déteste.

Он ненавидит спорт.

Il hait le sport.

Он ненавидит пауков.

Il déteste les araignées.

Он ненавидит правила.

Il déteste les règles.

Она ненавидит правила.

Elle déteste les règles.

Том ненавидит школу.

Tom déteste l'école.

Том ненавидит пауков.

Tom a horreur des araignées.

Том ненавидит правила.

Tom déteste les règles.

Том ненавидит крыс.

Tom déteste les rats.

Она ненавидит насекомых.

Elle déteste les insectes.

Она ненавидит Фейсбук.

- Elle hait Facebook.
- Elle déteste Facebook.

Том ненавидит Мэри.

- Tom déteste Mary.
- Tom hait Marie.

Он меня ненавидит?

Me déteste-t-il ?

Том меня ненавидит?

Tom me déteste-t-il ?

Она меня ненавидит?

Me déteste-t-elle ?

Мэри меня ненавидит?

Marie me déteste-t-elle ?

Том ненавидит иностранцев.

Tom déteste les étrangers.

Он ненавидит Тома.

Il hait Tom.

Она ненавидит Тома.

- Elle hait Tom.
- Vous haïssez Tom.

Кен ненавидит Тома.

Ken hait Tom.

Мэри ненавидит Тома.

Marie hait Tom.

Том ненавидит проигрывать.

Tom déteste perdre.

Том ненавидит овощи.

Tom déteste les légumes.

Вселенная меня ненавидит.

L'univers me hait.

Она ненавидит вечеринки.

Elle déteste les fêtes.

Иисус тебя ненавидит.

Jésus te déteste.

Она его ненавидит.

- Elle le hait.
- Elle le déteste.
- Elle a horreur de lui.

Он ненавидит бегать.

Il déteste courir.

Том ненавидит собак.

- Tom déteste les chiens.
- Tom a horreur des chiens.

Том ненавидит спорт.

Tom déteste le sport.

Брат меня ненавидит.

Mon frère me déteste.

Сами ненавидит сигареты.

Sami déteste la cigarette.

Том ненавидит Рождество.

Tom déteste Noël.

Он ненавидит правительство.

Il déteste le gouvernement.

Том ненавидит французский.

Tom déteste le français.

Он ненавидит Мэри.

Il déteste Marie.

- Я думаю, Том ненавидит меня.
- Я думаю, что Том ненавидит меня.
- Я думаю, что Том меня ненавидит.
- По-моему, Том меня ненавидит.

Je crois que Tom me déteste.

Кажется, она тебя ненавидит.

Il semble qu'elle te déteste.

Он ненавидит летать самолётами.

Il déteste les voyages en avion.

Он ненавидит своих врагов.

Il hait ses ennemis.

Она сама себя ненавидит.

Elle se déteste.

Он ненавидит свою жизнь.

Il déteste sa vie.

Она ненавидит свою жизнь.

Elle déteste sa vie.

Он сам себя ненавидит.

Il se déteste.

Мой брат меня ненавидит.

Mon frère me hait.

Он ненавидит своего соседа.

Il déteste son voisin.

Моя жена ненавидит кошек.

Ma femme déteste les chats.

Думаю, она меня ненавидит.

Je pense qu'elle me hait.

Мэри ненавидит своего начальника.

Marie déteste son directeur.

Том ненавидит домашние задания.

Tom déteste les devoirs.

Он ненавидит фильмы ужасов.

Il déteste les films d'horreur.

Том ненавидит фильмы ужасов.

Tom déteste les films d'horreur.

Она ненавидит фильмы ужасов.

Elle déteste les films d'horreur.

Мэри ненавидит фильмы ужасов.

Marie déteste les films d'horreur.

Думаю, он меня ненавидит.

- Je pense qu'il me déteste.
- Je pense qu'il me hait.

Том ненавидит свою жизнь.

Tom déteste sa vie.

Думаете, Том меня ненавидит?

Pensez-vous que Tom me déteste ?

Том тебя не ненавидит.

Tom ne te déteste pas.

Он её уже ненавидит.

Il la déteste déjà.

Он ужасно ненавидит змей.

Il a horreur des serpents.

Но что ненавидит YouTube?

Mais qu'est-ce que YouTube déteste?

- Он ненавидит морковку.
- Он терпеть не может морковь.
- Он ненавидит морковь.

Il déteste les carottes.

- Том сказал, что он меня ненавидит.
- Том сказал, что ненавидит меня.

Tom a dit qu'il me détestait.

- За что она так ненавидит Францию?
- Почему она так ненавидит Францию?

Pourquoi déteste-t-elle tant la France ?

Говорят, что он ненавидит учиться.

On dit qu'il déteste étudier.

Мой отец ненавидит летнюю жару.

Mon père déteste la chaleur de l'été.

Никто не ненавидит мою страну.

Personne ne déteste mon pays.

Том ненавидит стоять в очереди.

Tom déteste faire la queue.

Моя мама ненавидит смотреть телевизор.

Ma mère déteste regarder la télévision.

Моя мать ненавидит летнюю жару.

Ma mère déteste la chaleur estivale.

Она ненавидит говорить на публике.

Elle a horreur de s'exprimer en public.

Том ненавидит выступать с речью.

Tom déteste parler en public.

Том говорит, что ненавидит войну.

Tom dit qu'il déteste la guerre.