Translation of "нежным" in French

- Мясо было нежным.
- Мясо было нежное.

La viande était tendre.

Мой отец был не менее любящим и нежным, чем моя мать.

Mon père n'était pas moins affectueux et tendre avec moi que ne l'était ma mère.