1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. небось

Translation of "небось" in French

0.002 sec.

Examples of using "небось" in a sentence and their french translations:

Да ты небось шутишь!

- Tu plaisantes, j'espère ?
- Vous plaisantez, j'espère ?

- Ты, наверное, шутишь!
- Да ты небось шутишь!

- Tu dois plaisanter !
- Vous devez plaisanter !

- Я полагаю, вы уже купили билет.
- Я полагаю, ты уже купил билет.
- Я полагаю, ты уже купила билет.
- Ты небось уже билет взял?

- Je suppose que tu as déjà acheté un billet.
- Je suppose que vous avez déjà acheté un billet.