Translation of "купили" in French

0.031 sec.

Examples of using "купили" in a sentence and their french translations:

- Мы купили хлеба.
- Мы купили хлеб.

Nous avons acheté du pain.

- Вы купили хлеб.
- Вы купили хлеба.

Vous avez acheté du pain.

- Они купили хлеб.
- Они купили хлеба.

Ils ont acheté du pain.

Дом купили.

- Cette maison a été achetée.
- La maison a été achetée.

Сок купили?

Est ce que le jus a été acheté ?

- Вы не купили хлеба.
- Вы не купили хлеб.

Vous n'avez pas acheté de pain.

- Вы купили чего-нибудь поесть?
- Вы купили поесть?

Avez-vous acheté quelque chose à manger ?

- Значит, вы это купили?
- Значит, вы его купили?

- Cela signifie-t-il que tu l'as acheté ?
- Cela signifie-t-il que vous l'avez acheté ?

Вы кого купили?

Qui avez-vous acheté ?

Что вы купили?

Qu'avez-vous acheté ?

Мы купили газету.

Nous avons acheté un journal.

Вы купили газету.

Vous avez acheté un journal.

Они купили газету.

Ils ont acheté un journal.

Мы купили дом.

Nous avons acheté une maison.

Они купили попугая.

Ils ont acheté un perroquet.

Мы купили машину.

Nous avons acheté une voiture.

Они купили машину.

Ils ont acheté une voiture.

Вы купили помидоры?

Avez-vous acheté des tomates ?

Этот дом купили.

Cette maison a été achetée.

Вы купили лекарства?

Avez-vous acheté les médicaments ?

если они купили.

s'ils ont acheté.

- Где вы купили эту шапку?
- Где вы купили эту шляпу?

Où avez-vous acheté ce chapeau ?

Они купили коробку печенья.

Ils ont acheté une boîte de cookies.

Мы купили фунт чая.

- Nous avons acheté une livre de thé.
- Nous achetâmes une livre de thé.

Мы купили круглый стол.

Nous avons acheté une table ronde.

Мы не купили хлеба.

Nous n'avons pas acheté de pain.

Они не купили хлеба.

- Ils n'ont pas acheté de pain.
- Elles n'ont pas acheté de pain.

Мы купили новую мебель.

Nous avons acheté de nouveaux meubles.

Мы купили подержанный грузовик.

Nous nous sommes acheté un camion d'occasion.

Дети купили мне это.

Mes enfants m'ont acheté ceci.

Какую книгу вы купили?

- Quel livre as-tu acheté ?
- Quel ouvrage as-tu acquis ?
- De quel ouvrage as-tu fait l'acquisition ?

Мы купили много марок.

Nous avons acheté beaucoup de timbres.

Многие студенты купили книгу.

- Beaucoup d'élèves ont acheté ce livre.
- Beaucoup d'étudiants ont acheté le livre.
- Beaucoup d'étudiantes ont acheté le livre.

Зачем Вы купили цветы?

Pourquoi avez-vous acheté des fleurs ?

Мы купили новую кухню.

Nous avons acheté une nouvelle cuisine.

Когда Вы это купили?

Quand l'avez-vous acheté ?

Когда вы её купили?

Quand l'avez-vous achetée ?

Кому вы это купили?

Pour qui avez-vous acheté ceci ?

Они купили бутылку воды.

Ils ont acheté une bouteille d'eau.

Мы купили бутылку воды.

Nous avons acheté une bouteille d'eau.

Вы бы это купили?

Achèteriez-vous cela ?

Вы купили мою книгу?

Avez-vous acheté mon livre ?

- Ты купил цветы?
- Вы цветы купили?
- Ты цветы купил?
- Вы купили цветы?

- As-tu acheté des fleurs ?
- Avez-vous acheté des fleurs ?

- Вы сегодня это купили или вчера?
- Вы сегодня его купили или вчера?

L'avez-vous acheté aujourd'hui ou hier ?

- Когда ты это купил?
- Когда вы его купили?
- Когда вы это купили?

- Quand l'as-tu acheté ?
- Quand l'avez-vous acheté ?

Это дом, который они купили.

C'est la maison qu'elles ont achetée.

Они купили дом с бассейном.

- Elles ont acheté une maison avec piscine.
- Ils ont acheté une maison avec piscine.

Мы купили новую стиральную машину.

Nous avons acheté une nouvelle machine à laver.

Для чего вы это купили?

- Dans quel but l'as-tu acheté ?
- Dans quel but l'avez-vous acheté ?

Мы купили новое удобное кресло.

- Nous nous sommes payés un nouveau fauteuil confortable.
- Nous avons acheté un nouveau fauteuil confortable.

Где вы купили эти ботинки?

Où avez-vous acheté ces chaussures ?

Где они купили эти туфли?

- Où ont-ils acheté ces chaussures ?
- Où ont-elles acheté ces chaussures ?

Мы купили хлеба и молока.

Nous avons acheté du pain et du lait.

Мы купили ей новое платье.

On lui a acheté une nouvelle robe.

Они купили себе подержанный грузовик.

- Ils se sont acheté un camion d'occasion.
- Elles se sont acheté un camion d'occasion.

Мы купили очень хороший фотоаппарат.

Nous avons acheté un très bon appareil photo.

Вы купили очень хороший фотоаппарат.

Vous avez acheté un très bon appareil photo.

Они купили очень хороший фотоаппарат.

- Ils ont acheté un très bon appareil photo.
- Elles ont acheté un très bon appareil photo.

Вы купили Мэри дорогой зонт.

Vous avez acheté à Mary un parapluie cher.

Где вы купили эту гитару?

Où avez-vous acheté cette guitare ?

Мы купили самый дешёвый чай.

Nous avons acheté le thé le moins cher.

Когда вы купили это здание?

Quand avez-vous acheté ce bâtiment ?

Многие ученики купили эту книгу.

Beaucoup d'élèves ont acheté ce livre.

Где вы купили эту виолончель?

Où avez-vous acheté ce violoncelle ?

Мы купили это в Австралии.

Nous avons acheté ceci en Australie.

Покажите мне, что вы купили.

Montrez-moi ce que vous avez acheté.

Где Вы купили эти ботинки?

Où avez-vous acheté ces chaussures ?

Где вы купили эту книгу?

Où avez-vous acheté ce livre ?

Где они купили эти ботинки?

Où ont-ils acheté ces bottines ?

Где же вы это купили?

Où donc en avez-vous acheté ?

Где же вы её купили?

Où donc l'avez-vous achetée ?

Где же вы его купили?

Où donc l'avez-vous acheté ?

Для кого вы это купили?

Pour qui avez-vous acheté ceci ?

Мы купили в кредит дом.

Nous avons acheté une maison à crédit.

Мы купили Тому дорогой зонтик.

Nous avons acheté à Tom un parapluie qui a coûté cher.