Translation of "небольшом" in French

Я вырос в небольшом городке.

- J'ai grandi dans une petite ville.
- J'ai grandi dans une bourgade.

Он вырос в небольшом городке.

- Il a grandi dans une petite ville.
- Il a grandi dans une bourgade.

Она выросла в небольшом городке.

- Elle a grandi dans une petite ville.
- Elle a grandi dans une bourgade.

Я жил в небольшом городке.

- Je vivais dans une petite ville.
- J'ai vécu dans une petite ville.

Я вырос в небольшом шахтёрском городке.

J'ai grandi dans une petite ville minière.

Мне нужно попросить вас о небольшом одолжении.

J'ai une petite faveur à vous demander.

Мне нужно попросить тебя о небольшом одолжении.

J'ai une petite faveur à te demander.

Мой старший брат живёт в небольшом городке.

Mon frère aîné vit dans une petite ville.

- Том работает в небольшой компании.
- Том работает на небольшом предприятии.

Tom travaille pour une petite entreprise.

- Я живу на маленьком острове.
- Я живу на небольшом острове.

Je vis sur une petite île.

- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

Il est né dans une petite ville de l'Italie.

Рональд Рейган родился в 1911 году в небольшом городишке Тампико, штат Иллинойс.

Ronald Reagan est né en 1911 en Illinois, dans la petite ville de Tampico.

- Он родился в маленьком городке в Италии.
- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

Il est né dans une petite ville de l'Italie.