Translation of "живёт" in Finnish

- Том живёт здесь?
- Том здесь живёт?

Asuuko Tomi täällä?

- Он тут живёт?
- Живёт ли он здесь?
- Он тут проживает?
- Он здесь живёт?

Asuuko hän täällä?

- Том живёт с мамой.
- Том живёт со своей матерью.
- Том живёт с матерью.

Tomi asuu äitinsä luona.

- Она живёт несчастной жизнью.
- Она живёт несчастливой жизнью.

Hän elää onnetonta elämää.

- Где живёт твой дедушка?
- Где живёт твой дед?

- Missä isoisäsi asuu?
- Missä sinun isoisäsi asuu?

- Том живёт далеко отсюда?
- Том далеко отсюда живёт?

Asuuko Tomi kaukana täältä?

- Том живёт в Бостоне?
- Том в Бостоне живёт?

Asuuko Tomi Bostonissa?

- Где живёт твоя сестра?
- Где живёт ваша сестра?

Missä siskosi asuu?

- Том живёт около нас.
- Том живёт неподалёку от нас.
- Том живёт рядом с нами.
- Том живёт недалеко от нас.

Tomi asuu meidän lähellä.

Где живёт дьявол?

Missä paholainen asuu?

Он живёт компьютерами.

Hänen elämänsä ei mahdu muuta kuin tietokoneet.

Он живёт один.

Hän asuu yksin.

Сколько живёт бабочка?

Kuinka kauan perhonen elää?

Том живёт неподалёку.

Tom asuu lähistöllä.

Она здесь живёт?

Asuuko hän täällä?

Где он живёт?

Missä hän asuu?

- Она живёт со своими родителями.
- Она живёт с родителями.

- Hän asuu vanhempiensa kanssa.
- Hän elää vanhempiensa kanssa.

- Интересно, где Том живёт.
- Мне интересно, где Том живёт.

Missäköhän Tomi asuu?

- Она живёт в глуши.
- Она живёт у чёрта на куличках.
- Она живёт у чёрта на рогах.

Hän asuu keskellä maaseutua.

- Ты помнишь, где живёт Том?
- Вы помните, где живёт Том?

Muistatko missä Tom asuu?

- Том живёт здесь с тобой?
- Том живёт здесь с вами?

Asuuko Tom täällä sinun kanssasi?

- Ты знаешь, где она живёт?
- Вы знаете, где она живёт?

- Tiedätkö missä hän asuu?
- Tiedätkö sinä, missä hän asuu?
- Tiedättekö te, missä hän asuu?

- Санта-Клаус живёт в Финляндии.
- Дед Мороз живёт в Финляндии.

Joulupukki asuu Suomessa.

Он живёт надо мной.

Hän asuu minun yläpuolellani.

Никто не живёт вечно.

Kukaan ei elä ikuisesti.

Он живёт в квартире.

Hän asuu kerrostaloasunnossa.

Где живёт твой дедушка?

Missä sinun isoisäsi asuu?

Интересно, где она живёт.

Missähän hän asuu?

Она живёт в Лондоне.

Hän asuu Lontoossa.

Он живёт в Кардиффе.

Hän asuu Cardiffissa.

Он живёт в Марокко.

Hän elää Marokossa.

Том живёт в Бостоне.

Tom asuu Bostonissa.

Твоя сестра живёт там?

Asuuko sisaresi siellä?

Он живёт с мамой.

Hän asuu äitinsä kanssa.

Там живёт колония пингвинов.

Pingviiniyhdyskunta asuu siellä.

Он живёт внутри яблока.

Hän asuu omenan sisällä.

Она живёт в деревне.

- Hän asuu siinä kylässä.
- Hän asuu kylässä.

Она живёт беззаботной жизнью.

Hän elää huoletonta elämää.

В пещере живёт дракон.

Luolassa asuu lohikäärme.

Сколько вас тут живёт?

Kuinka monta teistä asuu täällä?

Где Марика сейчас живёт?

Missä Marika asuu nyt?

Он живёт в Киото.

Hän asuu Kiotossa.

Он живёт в Лондоне.

Hän asuu Lontoossa.

Она живёт в квартире.

Hän asuu kerrostaloasunnossa.

Она живёт с родителями.

- Hän asuu vanhempiensa kanssa.
- Hän asuu vanhempiensa luona.

Том живёт по соседству.

Tom asuu naapurissa.

Она живёт в Риме.

Hän asuu Roomassa.

Он живёт в деревне.

- Hän asuu maaseudulla.
- Hän asuu maalla.

Она живёт с ним.

Hän elää hänen kanssaan.

Том живёт с родителями.

- Tomi asuu vanhempiensa kanssa.
- Tomi asuu sen vanhempien kaa.

Где живёт твой отец?

Missä isäsi asuu?

Здесь кто-нибудь живёт?

Asuuko täällä joku?

Принцесса живёт в замке.

Prinsessa asuu linnassa.

Санта живёт в Финляндии.

Joulupukki asuu Suomessa.

- Где, ты думаешь, он живёт?
- Где, как ты думаешь, он живёт?

Missä luulet, että hän asuu?

- Сколько людей живёт в твоём городе?
- Сколько человек живёт в вашем городе?

Kuinka paljon ihmisiä sinun kaupungissasi asuu?

- Он живёт на другом берегу реки.
- Он живёт по другую сторону реки.

Hän asuu joen toisella puolella.

- Ну и где этот Том живёт?
- И где он живёт, этот Том?

- Missä tämä Tom oikein asuu?
- Missä tämä Tom-niminen tyyppi asuu?

- Мне надо разузнать, где живёт Том.
- Мне надо выяснить, где живёт Том.

Minun on saatava selvää missä Tom asuu.

- Моя семья живёт в этом доме.
- Моя семья живёт в том доме.

Perheeni asuu tuossa talossa.

- Том больше не живёт в Бостоне.
- Том уже не живёт в Бостоне.

- Tom ei enää asu Bostonissa.
- Tom ei asu enää Bostonissa.

Он живёт в большом доме.

Hän asuu isossa talossa.

Мой дядя живёт в квартире.

Setäni asuu kerrostalossa.

Она живёт со своим отцом.

Hän asuu isänsä kanssa.

Он живёт на вершине холма.

Hän asuu kukkulan laella.

Наоко живёт в белом доме.

Naoko asuu valkoisessa talossa.

Том спросил, где живёт Мэри.

Tom kysyi missä Mari asui.

Том живёт здесь с детства.

Tom on asunut täällä lapsesta saakka.

Она живёт в Нью-Йорке.

Hän asuu New Yorkissa.

Ты знаешь, где она живёт?

Tiedätkö missä hän asuu?

Мой брат живёт в Токио.

Minun veljeni asuu Tokiossa.

Том не живёт с родителями.

- Tomi ei asu vanhempiensa kanssa.
- Tomi ei asu sen vanhempien kaa.

Том не живёт в Бостоне.

Tom ei asu Bostonissa.

Ты знаешь, где он живёт?

Tiedätkö missä hän asuu?

Том живёт в плохом районе.

Tomi asuu huonolla alueella.

Семья Тома живёт в Бостоне.

Tomin perhe asuu Bostonissa.

Том знает, где живёт Мэри.

Tom tietää missä Mary asuu.

Ты знаешь, где живёт Том?

Tiedätkö, missä Tomi asuu?

Она живёт в этом районе.

Hän asuu tällä alueella.

Мы выяснили, где он живёт.

- Saimme selville, missä hän asuu.
- Me saatiin selville, missä hän asuu.

Том живёт далеко от города.

Tomi asuu kaukana kaupungista.

Том живёт где-то здесь?

Asuuko Tomi täällä päin?