Translation of "напряжённый" in French

У меня напряжённый график.

J'ai un emploi du temps chargé.

У нас был очень напряжённый день.

Nous avons eu une journée très chargée.

- Это был напряжённый день.
- День был насыщенный.

C'était une journée chargée.

- Ты какой-то немного напряжённый.
- Ты какая-то немного напряжённая.
- Вы какой-то немного напряжённый.
- Вы какая-то немного напряжённая.

- Vous semblez un peu tendue.
- Tu as l'air un peu tendu.

- У нее очень насыщенная работа.
- У неё очень напряжённый график.

Elle a un emploi du temps très chargé.

- У неё очень напряжённый график.
- У неё очень насыщенный график.

Elle a un agenda très chargé.