Translation of "называемая" in French

В прошлом называемая «азиатскими Балканами»,

Jadis appelée « les Balkans de l'Asie »,

это так называемая смена точки зрения.

est la prise de perspective.