Translation of "кровотечение" in French

0.004 sec.

Examples of using "кровотечение" in a sentence and their french translations:

У меня сильное кровотечение.

Je saigne gravement.

Не могу остановить кровотечение.

Je ne parviens pas à juguler l'hémorragie.

Мне удалось остановить кровотечение.

Je suis parvenu à arrêter le saignement.

- Надо что-нибудь сделать, чтобы остановить кровотечение.
- Надо как-то остановить кровотечение.

Il faut faire quelque chose pour arrêter l'hémorragie.

но любое прикосновение вызывало кровотечение.

mais la pression appliquée relançait les saignements.

У Тома было сильное кровотечение.

Tom saignait abondamment.

Надо как-то остановить кровотечение.

Il faut faire quelque chose pour arrêter l'hémorragie.

Мне не удаётся остановить кровотечение из носа.

Je n'arrive pas à faire cesser mon saignement de nez.

Надо что-нибудь сделать, чтобы остановить кровотечение.

Il faut faire quelque chose pour arrêter l'hémorragie.

- У них кровотечение.
- У них идёт кровь.

Ils saignent.

- У меня пошла кровь.
- У меня началось кровотечение.

- Je commençai à saigner.
- J'ai commencé à saigner.

- У меня сильное кровотечение.
- У меня сильно идёт кровь.

Je saigne gravement.

- Боюсь, у меня внутреннее кровоизлияние.
- Боюсь, у меня внутреннее кровотечение.

J'ai peur d'avoir une hémorragie interne.

- У Тома опять кровь.
- У Тома опять идёт кровь.
- У Тома опять кровотечение.

Tom saigne à nouveau.