Translation of "коренные" in French

Копты — коренные жители Египта, исповедующие христианство.

Les Coptes sont les Chrétiens natifs d'Égypte.

Коренные американцы воевали с луком и стрелами.

- Les Amérindiens combattirent avec des arcs et des flèches.
- Les Amérindiens ont combattu avec des arcs et des flèches.

что между полами существуют какие-то коренные различия.

Il y a une différence fondamentale entre les deux sexes. »

Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.

Les habitants furent frappés d'une durable sécheresse.

Мы знаем, что нас ждут резкие и коренные изменения.

Nous savons que des changements majeurs se préparent.