Translation of "жаркое" in French

Как жаркое?

Comment était le rôti de bœuf ?

Лето очень жаркое.

L'été est très chaud.

Жаркое солнце иссушило землю.

Le soleil chaud brûlait le sol jusqu'à ce qu'il se dessèche.

Это лето невероятно жаркое.

Cet été est incroyablement chaud.

Лето - самое жаркое время года.

L'été est la saison la plus chaude.

- Лето в Японии знойное.
- Лето в Японии жаркое.

Au Japon l'été est torride.

Это самое жаркое лето за последние тридцать лет.

C'est l'été le plus chaud que nous ayons eu en trente ans.

В этом году у нас было очень жаркое лето.

Nous avons connu un été très chaud cette année.

- Лето - самое тёплое время года.
- Лето - самое жаркое время года.

L'été est la période de l'année la plus chaude.

- Какое самое тёплое время года?
- Какое самое жаркое время года?

Quelle est la saison la plus chaude ?

Это самое жаркое лето, которое у нас было за пятьдесят лет.

C'est l'été le plus chaud que nous ayons eu en cinquante ans.

"Сколько стоит это жаркое?" - "Оно обойдётся вам в двенадцать евро, моя милочка!"

« Combien fait ce rôti? » - « Ça vous fera douze euros, ma petite dame! »

- Летом в Нью-Йорке стоит жаркая и влажная погода.
- Лето в Нью-Йорке жаркое и влажное.

Le temps de New-York est chaud et humide en été.