Translation of "диссертацию" in French

Я наконец дописал диссертацию.

J'en ai enfin fini avec ma dissertation.

Мне надо писать диссертацию.

J'ai une thèse à écrire.

Я защитила диссертацию по истории,

J'ai obtenu mon doctorat en histoire,

Она бросила диссертацию на полдороге.

Elle a abandonné sa thèse en cours de route.

Когда я почти закончила докторскую диссертацию,

Quand j'avais presque fini ma thèse,

Когда я начала писать диссертацию по психологии развития,

En débutant ma thèse en psychologie du développement,

- Я написал об этом диссертацию.
- У меня диссертация на эту тему.

J'ai écrit ma thèse à propos de ça.

Выпускник Массачусетского технологического института, Олдрин написал докторскую диссертацию по методам пилотирования для орбитальных

Diplômé du MIT, Aldrin a rédigé sa thèse de doctorat sur les techniques de pilotage des