Translation of "вспышку" in French

Здесь муравьи любят тянуть эту вспышку

travailler comme des fourmis attirées par cette sécrétion

Вы хотите вызвать новую вспышку насилия?

Voulez-vous provoquer un nouvel accès de violence ?

Разве он хочет спровоцировать новую вспышку насилия?

Est-ce qu'il souhaite provoquer une nouvelle vague de violence ?

Чиновники здравоохранения пытаются взять под контроль тревожную вспышку атипичной пневмонии

Les autorités sanitaires essaient de contrôler une épidémie alarmante de SRAS.

- Вы хотите спровоцировать новую волну насилия?
- Вы хотите вызвать новую вспышку насилия?

- Voulez-vous provoquer un nouvel accès de violence ?
- Est-ce que tu veux provoquer une nouvelle vague de violences ?