Translation of "библиотеке" in French

- Я был в библиотеке.
- Я была в библиотеке.

J'étais à la bibliothèque.

Мы в библиотеке.

- Nous sommes dans une bibliothèque.
- Nous sommes dans la bibliothèque.

Компьютер в библиотеке.

L'ordinateur est à la bibliothèque.

В библиотеке студенты.

Il y a des étudiants dans la bibliothèque.

Ты в библиотеке?

Est-ce que tu es à la bibliothèque?

Он в библиотеке.

Il est à la bibliothèque.

Они в библиотеке.

- Ils sont à la bibliothèque.
- Elles sont à la bibliothèque.

- В библиотеке есть много книг.
- В библиотеке много книг.

- Il y a beaucoup de livres à la bibliothèque.
- Il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque.

- Ты занимаешься в библиотеке иногда?
- Ты иногда занимаешься в библиотеке?

- Étudies-tu parfois à la bibliothèque ?
- Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?

- Мы оба были в библиотеке.
- Мы обе были в библиотеке.

- Nous étions tous les deux à la bibliothèque.
- Nous étions toutes les deux dans la bibliothèque.

Он в своей библиотеке.

Il est dans sa bibliothèque.

Я занимаюсь в библиотеке.

- Je suis en train d’étudier à la bibliothèque.
- J'étudie à la bibliothèque.

Увидимся завтра в библиотеке.

Je te verrai demain à la bibliothèque.

В библиотеке много книг.

- Il y a beaucoup de livres à la bibliothèque.
- Il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque.

В библиотеке запрещено разговаривать.

Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

Том занимается в библиотеке.

Tom étudie dans la bibliothèque.

Я буду в библиотеке.

Je serai à la bibliothèque.

Не шуметь в библиотеке.

Ne faites pas de bruit dans la bibliothèque.

- Я был в библиотеке.
- Я была в библиотеке.
- Я посетил библиотеку.

J'étais à la bibliothèque.

- В библиотеке нужно соблюдать тишину.
- Ты должен вести себя тихо в библиотеке.

- Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
- On devrait se taire dans une bibliothèque.

- Завтра я пойду позанимаюсь в библиотеке.
- Завтра я буду заниматься в библиотеке.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

- Я прочёл все книги в библиотеке.
- Я прочитал все книги в библиотеке.

- J'ai lu chaque livre de la bibliothèque.
- J'ai lu chaque livre dans la bibliothèque.
- J'ai lu tous les livres de la bibliothèque.

- Вчера днём вы были в библиотеке?
- Ты была вчера днём в библиотеке?

Étiez-vous à la bibliothèque hier après-midi?

- Она учится в библиотеке после школы.
- Она занимается в библиотеке после школы.

Elle étudie à la bibliothèque après l'école.

Он занимается в библиотеке сейчас.

Il étudie à la bibliothèque maintenant.

Они были вчера в библиотеке?

Étaient-ils hier à la bibliothèque ?

Сколько книг в этой библиотеке?

Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ?

Я видел Джона в библиотеке.

J‘ai vu John dans la bibliothèque.

В библиотеке много новых поступлений.

- La bibliothèque s'est dotée de nombreuses nouvelles acquisitions.
- La bibliothèque a obtenu de nombreux ouvrages nouveaux.

В этой библиотеке читать запрещено.

Il est interdit de lire des livres dans cette bibliothèque.

Я встретил Тома в библиотеке.

J'ai rencontré Tom à la bibliothèque.

Мэри работает в городской библиотеке.

Marie travaille à la bibliothèque municipale.

В этой библиотеке много книг.

Dans cette bibliothèque, il y a beaucoup de livres.

Они читают книги в библиотеке.

- Ils lisent des livres dans la bibliothèque.
- Elles lisent des livres dans la bibliothèque.

- Я наткнулся в библиотеке на твою мать.
- Я наткнулся в библиотеке на твою маму.
- Я столкнулся в библиотеке с твоей мамой.
- Я столкнулся в библиотеке с твоей матерью.

Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.

- У нас в библиотеке много детских книг.
- У нас в библиотеке много книг для детей.
- У нас в библиотеке много детской литературы.

Nous avons beaucoup de livres pour enfants à la bibliothèque.

Каждый студент имеет доступ к библиотеке.

Tout étudiant a accès à la bibliothèque.

У студентов есть доступ к библиотеке.

Les étudiants ont accès à la bibliothèque.

Ты найдешь эту книгу в библиотеке.

Vous trouverez le livre à la bibliothèque.

Я оставил свои перчатки в библиотеке.

J'ai laissé mes gants à la bibliothèque.

У них есть доступ к библиотеке.

- Ils ont accès à la bibliothèque.
- Elles ont accès à la bibliothèque.

В нашей школьной библиотеке много книг.

La bibliothèque de notre école dispose de nombreux livres.

Я взял книгу в этой библиотеке.

J'ai emprunté le livre à cette bibliothèque.

Я взял в библиотеке три книги.

J’ai emprunté trois livres à la bibliothèque.

Она учится в библиотеке после школы.

Elle étudie à la bibliothèque après l'école.

В библиотеке нельзя есть и пить.

Il est défendu de manger et de boire dans l’enceinte de la bibliothèque.

Мы не должны говорить в библиотеке.

Nous ne devons pas parler dans la bibliothèque.

Завтра я пойду позанимаюсь в библиотеке.

Demain j'irai étudier à la bibliothèque.

Я взял эту книгу в библиотеке.

J'ai emprunté ce livre à la bibliothèque.

Что вы все делаете в библиотеке?

- Que faites-vous tous dans la bibliothèque ?
- Que faites-vous toutes dans la bibliothèque ?

Я весь день провёл в библиотеке.

J'ai passé toute la journée à la bibliothèque.

Я прочитал все книги в библиотеке.

J'ai lu tous les livres de la bibliothèque.

Я беру книги в городской библиотеке.

J'emprunte des livres à la bibliothèque municipale.

Я часто беру книги в библиотеке.

J'emprunte souvent des livres à la bibliothèque.

В библиотеке запрещено есть или пить.

Il est défendu de manger et de boire dans l’enceinte de la bibliothèque.

Завтра я буду заниматься в библиотеке.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

- Том хотел, чтобы Мария подождала его в библиотеке.
- Том хотел, чтобы Мэри подождала его в библиотеке.

Tom voulait que Mary l'attende à la bibliothèque.

У меня есть доступ к его библиотеке.

J'ai accès à sa bibliothèque.

У нас в библиотеке много детских книг.

Nous avons beaucoup de livres pour enfants à la bibliothèque.

В моей библиотеке много книг по астрономии.

Dans ma bibliothèque, il y a de nombreux livres d'astronomie.

У нас в библиотеке много английских книг.

Nous avons beaucoup de livres anglais à la bibliothèque.

В библиотеке Женевского университета хороший читальный зал.

La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.

В этой библиотеке более пятидесяти тысяч книг.

Cette bibliothèque a plus de 50 000 volumes.

В библиотеке девять девочек и три мальчика.

Il y a neuf filles et trois garçons dans la bibliothèque.