Translation of "Китай" in French

0.008 sec.

Examples of using "Китай" in a sentence and their french translations:

- Китай крупнее Японии.
- Китай больше, чем Япония.
- Китай больше Японии.

La Chine est plus grande que le Japon.

- Мне нравится Китай.
- Я люблю Китай.

J'aime la Chine.

- Китай больше, чем Япония.
- Китай больше Японии.

La Chine est plus grande que le Japon.

- Китай гораздо больше Японии.
- Китай намного больше Японии.

La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.

Я люблю Китай.

J'aime la Chine.

Китай больше Японии.

La Chine est plus grande que le Japon.

Китай — огромная страна.

La Chine est un immense pays.

Чили не Китай.

Le Chili n'est pas la Chine.

Китай быстро развивается.

La Chine progresse rapidement.

Китай - развивающийся рынок.

La Chine est un marché émergent.

Китай - огромная страна.

La Chine est un immense pays.

Мне нравится Китай.

J'aime la Chine.

Ему нравится Китай?

- Aime-t-il la Chine ?
- Apprécie-t-il la Chine ?

Китай - перенаселённая страна.

La Chine est un pays surpeuplé.

- Я хотел поехать в Китай.
- Я хотела поехать в Китай.
- Я хотел съездить в Китай.

Je voulais aller en Chine.

- Я хотел поехать в Китай.
- Я хотел съездить в Китай.

Je voulais aller en Chine.

Это Китай, Индия, Африка.

La Chine, l'Inde, l'Afrique.

Китай рядом с нами

La Chine juste à côté de nous

Китай богат природными ресурсами.

La Chine est riche en ressources naturelles.

Он вернулся в Китай.

Il retourna en Chine.

Мне очень нравится Китай.

J'adore la Chine.

Китай развивается слишком быстро.

La Chine se développe trop rapidement.

Китай гораздо больше Японии.

La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.

Тайвань — это демократический Китай.

Taïwan, c’est la Chine démocratique.

Он хочет посетить Китай.

Il est désireux d'aller en Chine.

Китай — крупнейший производитель клубники.

La Chine est le plus gros producteur de fraises.

- Королева посетит Китай в следующем году.
- В следующем году Королева посетит Китай.

La Reine visitera la Chine l'an prochain.

«Кто разбудил Китай и Индию?»

qui a réveillé la Chine et l'Inde.

Когда ты приехал в Китай?

Quand es-tu arrivé en Chine ?

Он бы тоже посетил Китай.

Lui aussi visiterait la Chine.

Он завтра уезжает в Китай.

Il part pour la Chine demain.

Мой отец поехал в Китай.

Mon père est allé en Chine.

Завтра он отправится в Китай.

Il part pour la Chine demain.

Я прошёл пешком через Китай.

Je suis arrivé à pied par la Chine.

Завтра он отправляется в Китай.

Il part pour la Chine demain.

Я хотел съездить в Китай.

Je voulais aller en Chine.

Это облако похоже на Китай.

Ce nuage ressemble à la Chine.

- В следующем году Королева посетит Китай.
- Королева в следующем году собирается посетить Китай.

La Reine visitera la Chine l'an prochain.

- Королева посетит Китай в следующем году.
- Королева должна посетить Китай в следующем году.

La Reine visitera la Chine l'an prochain.

Китай импортировал перерабатываемые отходы из США,

La Chine importait beaucoup de matières recyclables des États-Unis

Китай присоединился ко Всемирной торговой организации.

La Chine a rejoint l'Organisation mondiale du commerce.

И тут в игру вступил Китай.

Et c'est ici qu'intervient la Chine.

то Китай лидирует в эпоху применения,

et la Chine qui mène dans le domaine de mise en œuvre,

Япония превосходит Китай в экономическом развитии.

Le Japon dépasse la Chine en terme de puissance économique.

Китай и Япония во многом отличаются.

La Chine et le Japon sont différents sur bien des points.

В мае он едет в Китай.

Il va en Chine au mois de mai.

Китай - самая большая страна в Азии.

La Chine est le plus grand pays d'Asie.

В 1970-х годах Китай распадался.

Dans les années 1970, la Chine s’effondrait.

Ему не терпится поехать в Китай.

Il est désireux d'aller en Chine.

В следующем году королева посетит Китай.

L'année prochaine, la reine visitera la Chine.

Мэри пишет своей тёте в Китай.

Marie écrit à sa tante en Chine.

- Бразилия, Россия, Индия и Китай входят в БРИКС.
- Бразилия, Россия, Индия и Китай составляют БРИКС.

Le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine constituent le BRIC.

Китай находится в процессе социального кредитного ранжирования,

la Chine est en train de déployer un système de crédit social

Вот здесь у нас Китай и США.

Nous avons ici la Chine et les États-Unis.

Бразилия, Россия, Индия, Китай - это страны БРИК.

Le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine constituent les BRIC.

Я отправляюсь в Китай на следующей неделе.

J'irai en Chine la semaine prochaine.

На следующей неделе я поеду в Китай.

J'irai en Chine la semaine prochaine.

Индия и Китай - две страны блока БРИК.

- L'Inde et la Chine sont deux des pays du BRIC.
- L'Inde et la Chine sont deux pays BRIC.

Она взяла двухнедельный отпуск и посетила Китай.

Elle prit deux semaines de congés et visita la Chine.

- Эта моя вторая поездка в Китай в одиночку.
- Эта второй раз, когда я приехал в Китай один.

C’est la seconde fois que j’arrive en Chine par moi-même.

Но что удивительно, Китай обеспечивал себя едой сам.

Étonnamment, la Chine était auto-suffisante sur le plan alimentaire.

Китай примерно в двадцать пять раз больше Японии.

La Chine est à peu près 25 fois plus grande que le Japon.

Я думаю, что Китай будет играть активную роль.

Je crois que la Chine jouera un rôle actif.

Я хочу выучить китайский и поехать в Китай.

Je veux apprendre le chinois et je veux aller en Chine.

затем в материковый Китай учить мандаринский диалект три месяца

puis en Chine pour apprendre le mandarin en 3 mois,

Первая — это 1,4 миллиарда людей, которые называют Китай домом.

Premièrement, la Chine compte 1,4 milliard d'habitants.

В обществах, которые якобы более открыты и свободны, чем Китай,

Dans les sociétés censées être plus ouvertes et plus libres que la Chine,

Конечно, Китай — не единственное место, где есть это альтернативное топливо,

Bien sûr, il n'y a pas qu'en Chine où ce catalyseur alternatif existe

О строительстве тоннеля из Японии в Китай не идет речи.

La construction d'un tunnel entre le Japon et la Chine est hors de question.

- Он написал книгу о Китае.
- Он написал книгу про Китай.

Il a écrit un livre sur la Chine.

Организации по всему миру призывают Китай сделать этот запрет постоянным.

Les institutions à travers le monde exhortent la Chine de rendre l'interdiction permanente.

Когда я последний раз ездил в Китай, я посетил Шанхай.

La dernière fois que je suis allé en Chine, j'ai visité Shanghai.

Китай говорит, что я построю больницу для борьбы с этим вирусом

La Chine dit que je construirai un hôpital pour lutter contre ce virus

Индия вот-вот обгонит Китай и станет самой многонаселённой страной мира.

L'Inde est sur le point de dépasser la Chine et de devenir le pays le plus peuplé du monde.

Я хотел бы отправиться в Китай, чтобы посетить там местные достопримечательности.

J'aimerais me rendre en Chine pour y visiter les curiosités locales.