Translation of "Западу" in French

- Остров расположен к западу от Японии.
- Остров располагается к западу от Японии.

L'île se trouve à l'Ouest du Japon.

Станция находится к западу от гостиницы.

La gare est à l'ouest de l'hôtel.

Этот город находится к западу от Лондона.

Cette ville se trouve à l'ouest de Londres.

Я не говорю «Юг к юго-западу»

Je ne dis pas South by Southwest

и у нас есть почта на Юге к юго-западу

et nous avons un post sur South by Southwest

Деревня Эмбарра, которую мы ищем, примерно в 43 км к западу

Nous recherchons un village Emberá situé à 43 kilomètres à l'ouest,

Теперь Анатолийская плита перемещается на 2,5 см в год к западу.

maintenant la plaque anatolienne se déplace de 2,5 cm par an vers l'ouest

Как ты считаешь, в чём Западу следует взять пример с Востока?

À ton avis, quelles sont les choses à propos desquelles l’occident devrait prendre exemple sur l’orient ?

Из-за этих ветров, нас сдуло на шесть киллометров к западу от обломков.

Ces vents nous ont emporté à plus de 6 km des débris.

Давайте рассмотрим ситуацию на примере, сейчас мы движемся на 60 км к западу.

Examinons la situation avec un exemple, maintenant nous nous déplaçons de 60 km vers l'ouest.

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

Même si elle n'est qu'à 6 km à l'ouest, ce ne sera pas une promenade de santé.