Translation of "риск" in Finnish

Риск минимален.

Riski on pieni.

...тем выше риск.

riski kasvaa.

Риск слишком велик.

Riski on liian suuri.

- Это риск, который мы должны принять.
- Это риск, на который мы должны пойти.
- Это риск, на который нам приходится идти.

- Se on riski, joka meidän on otettava.
- Se on riski, joka meidän pitää ottaa.

Все упирается в навыки, знания и риск.

Kyse on taidoista, tiedosta ja riskistä.

Чем темнее становится... ...тем больше риск падения.

Mitä pimeämpi tulee, sitä suurempi on putoamisvaara.

Нам нужна помощь, этот риск того не стоил.

Meidän pitää saada apua. Sitä riskiä ei kannattanut ottaa.

Думаю, у меня хватит веревки, но это риск.

Luulen, että köyttä on tarpeeksi, mutta se on riski.

Недосып вызывает раздражительность и повышает риск появления депрессии.

Unenpuute aiheuttaa ärtyneisyyttä ja nostaa masennuksen riskiä.

Я полагаю, что ты готов пойти на риск.

Oletan että olet valmis ottamaan riskin.

Если вы едите сырых моллюсков, всегда есть риск заражения бактериями.

Raakojen maljakotiloiden syömisestä voi saada bakteereja.

- Ты должен рискнуть, чтобы сделать это.
- Чтобы сделать это, ты должен пойти на риск.

Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

- Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
- Кто не рискует, тот не выигрывает.
- Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
- Или пан, или пропал.
- Риск - благородное дело.

Se, joka ei ota riskejä, ei saavuta mitään.