Translation of "пытаюсь" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "пытаюсь" in a sentence and their finnish translations:

- Я пытаюсь сбросить вес.
- Я пытаюсь похудеть.

Yritän laihduttaa.

Я пытаюсь бросить.

Yritän lopettaa.

Я пытаюсь уснуть.

- Yritän nukkua.
- Mä yritän nukkuu.

Я пытаюсь похудеть.

- Yritän laihduttaa.
- Mä yritän laihduttaa.

- Я пытаюсь выучить французский язык.
- Я пытаюсь выучить французский.

Yritän opetella ranskaa.

Я пытаюсь найти Тома.

Olen yrittänyt löytää Tomia.

Я пытаюсь немного поспать.

Yritän saada nukuttua vähän.

Я пытаюсь это сделать.

Minä yritän tehdä sitä.

Я пытаюсь экономить деньги.

- Yritän säästää rahaa.
- Mä yritän säästää rahaa.

Я пытаюсь сбросить вес.

- Yritän laihduttaa.
- Mä yritän laihduttaa.

Я пытаюсь запомнить названия созвездий.

- Minä yritän painaa mieleeni tähtikuvioiden nimet.
- Minä koetan opetella ulkoa tähtikuvioiden nimet.

Я пытаюсь сохранить Тому жизнь.

- Minä yritän pitää Tuomon elossa.
- Yritän pitää Tuomon elossa.
- Minä yritän pitää Tuomoa elossa.
- Yritän pitää Tuomoa elossa.
- Minä pyrin pitämään Tuomoa elossa.
- Pyrin pitämään Tuomoa elossa.
- Minä pyrin pitämään Tuomon elossa.
- Pyrin pitämään Tuomon elossa.

Я пытаюсь кое-что понять.

Yritän keksiä jotain.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

Yritän.

Я пытаюсь вспомнить, куда положил свои ключи.

Yritän muistaa, minne laitoin avaimeni.

Я всего лишь пытаюсь сэкономить тебе время.

Yritän vain säästää aikaasi.

Это будет захватывающе, пытаюсь найти место для приземления.

Laskeutumispaikan etsimisestä tulee jännittävää.

- Я пытаюсь выучить английский.
- Я стараюсь научиться английскому.

Pyrin oppimaan englannin kieltä.

Я такой дурак... пытаюсь объяснить то, чего не понимаю сам.

Olen niin tyhmä... Yritän selittää sinulle asioita, joita en itse ymmärrä.