Translation of "грани" in Finnish

- Экономика страны находится на грани краха.
- Экономика страны на грани коллапса.

Maan talous on romahtamaisillaan.

- Фирма моего отца на грани банкротства.
- Компания моего отца на грани банкротства.
- Компания моего отца находится на грани банкротства.
- Отцовская компания находится на грани банкротства.

Isän firma on konkurssin partaalla.

Мужчина находился на грани смерти.

Mies oli kuoleman partaalla.

Он был на грани сна.

- Hän oli juuri nukahtamaisillaan.
- Hän oli just nukahtamassa.

Фирма моего отца на грани банкротства.

Isän firma on konkurssin partaalla.

- Это вымирающий вид.
- Это вид, находящийся на грани исчезновения.

Se on uhanalainen laji.

На многих из примерно семи тысяч языков мира говорит лишь небольшая группа людей, и они находятся на грани исчезновения.

Monilla maailman noin seitsemästä tuhannesta kielestä on elossa vain kourallinen puhujia, ja kieliä uhkaa kuoleminen.