Translation of "Поскольку" in Finnish

Поскольку π трансцендентно, квадратура круга — классическая задача геометрии — неразрешима.

- Koska pii on transsendenttiluku, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska pii on transkendenttiluku, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska π on transsendenttiluku, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska π on transkendenttiluku, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska pii on transsendenttinen, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska pii on transkendenttinen, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska π on transsendenttinen, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.
- Koska π on transkendenttinen, on ympyrän neliöiminen - eräs klassinen geometrian ongelma - mahdotonta.

Я нашёл работу простой, поскольку раньше уже занимался подобной.

Huomasin työn olevan helppoa, sillä olin tehnyt sellaista työtä ennenkin.

Поскольку луна продолжает тускнеть, львица должна максимально использовать ночной мрак.

Kuun jatkaessa hiipumistaan - sen on otettava kaikki irti pimeimmistä öistä.

Поскольку он отправился в восемь, он уже должен быть там.

Koska hän aloitti kahdeksalta, hänen pitäisi olla siellä tähän mennessä.

Поскольку у меня нет работы, я не могу копить деньги.

Koska minulla ei ole töitä, en voi säästää.

Поскольку у меня нет денег, машину я куплю в рассрочку.

Koska minulla ei ole rahaa, niin ostan auton osamaksulla.

Поскольку эта тарелка не то, что мы искали, нам нужен новый план.

Koska metalli ei ollut etsimämme hylky, meidän on laadittava uusi suunnitelma.

Поскольку у меня нет денег, я не могу купить себе новый компьютер.

Koska minulla ei ole rahaa, en voi ostaa uutta tietokonetta.

- Дождь прекратился, и он смог отправиться на прогулку.
- Поскольку дождь закончился, он вышел на прогулку.

Sateen loppumisen myötä hän läksi kävelylle.

Но поскольку мы вернулись в аэропорт, можем начать нашу миссию заново. Если хотите вернуться в небо, выберите «повтор эпизода».

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".

Гомеопатические средства не содержат ничего, кроме воды, поскольку исходное вещество разбавляется до такой степени, что там не остаётся ни одной молекулы.

Homeopaattiset hoidot eivät koostu mistään muusta kuin vedestä, sillä alkuperäinen aine on laimennettu siihen pisteeseen asti, ettei siitä ole jäljellä ainuttakaan molekyyliä.