Translation of "простой" in Finnish

Это простой план.

Se on yksinkertainen suunnitelma.

Разве ответ не простой?

Eikö vastaus ole helppo?

Сейчас я сделаю простой узел.

Teen yksinkertaisen laivurinsolmun.

- Я хочу задать тебе один простой вопрос.
- Я хочу вам задать один простой вопрос.

Haluan kysyä sinulta yhden yksinkertaisen kysymyksen.

- Французский язык лёгкий?
- Французский язык простой?

Onko ranska helppo kieli?

Я бы предпочёл более простой подход.

Ottaisin mieluummin yksinkertaisemman lähestymistavan.

Ладно, я сделаю простой крюк из этой булавки.

Teen yksinkertaisen koukun - tästä hakaneulasta.

Ты хочешь знать мой секрет? Он очень простой...

Haluatko tietää salaisuuteni? Se on yksinkertainen...

Что касается меня, то я довольно простой человек.

Minä puolestani olen sangen suoraviivainen henkilö.

Я хотел бы тебе задать один простой вопрос.

Haluan kysyä sinulta yhden yksinkertaisen kysymyksen.

Я нашёл работу простой, поскольку раньше уже занимался подобной.

Huomasin työn olevan helppoa, sillä olin tehnyt sellaista työtä ennenkin.

Но эта проекция давала простой, надёжный способ путешествовать через океаны.

Mutta se antaa yksinkertaisen ja luotettavan suunnan merillä.

Наша задача до сих пор была простой, но дальше будет трудно.

Tehtävämme on ollut helppo tähän mennessä, mutta se tulee vaikeutumaan tästä lähtien.

- Тест был простым.
- Контрольная была простой.
- Контрольная была лёгкая.
- Контрольная была простая.

Koe oli helppo.

На первый взгляд задача кажется простой, но на самом деле она довольно сложная.

Tämä ongelma vaikuttaa ensisilmäyksellä yksinkertaiselta, mutta se on itse asiassa melko monimutkainen.