Translation of "12“»" in English

2x6 равно 12.

2x6 equals 12.

Мне 12 лет.

I am 12 years old.

12% живущих в бедности,

poverty rate was 12 percent

12 августа 2020 года

On August 12, 2020,

Микаэле Ортеге было 12 лет,

Micaela Ortega was 12

чтобы совершить 12-дневную экспедицию.

to undertake a 12-day expedition.

Кристофер нарушил правило 12 недель,

Christopher had broken this 12-week spell;

Ей только что исполнилось 12.

She has just turned twelve.

На встрече было 12 особ.

The meeting had 12 attendees.

12 августа — Международный день молодёжи.

August 12th is International Youth Day.

эта же текст 12 раз.

that same article 12 times.

очень тяжёлые роды продлились 12 часов.

going through a very difficult 12-hour labor.

Пока на Луну отправились 12 человек

So far 12 people went to the Moon

но этой структуре 12 000 лет!

but this structure is 12,000 years old!

В одном тройском фунте 12 унций.

One pound troy weighs 12 oz.

Подай мне ключ на 12, пожалуйста.

Could you give me the 12mm wrench please?

Ужин подаётся с 9 до 12.

The evening meal is served between 9 and 12.

- Сейчас двенадцать часов.
- Сейчас 12 часов.

It's twelve o'clock.

Она сажает розы с 12 часов.

She has been planting roses since 12 o'clock.

12 и последнее. Вам потребуется сила воли.

12 and last. You need the will to do it.

4, 6, 8 или 12, 14, 16.

4, 6, 8 or 12, 14, 16.

Он был основан 12 апреля 1931 года.

It was founded on April 12, 1931.

Где-то 12 км от центра Шанлыурфы

Somewhere 12 km from the center of Sanliurfa

Он доказал свою компетентность на «Джемини-12».

He’d proven his expertise on Gemini 12.

вызвали выброс углерода в 12 раз превышающий

has released 12 times more carbon into the atmosphere

По расписанию поезд прибывает в 12:01.

- According to the schedule, the train is arriving at 12:01.
- The train is scheduled to arrive at 12:01.

Я бастую с 8 по 12 декабря.

- I'm striking from the 8th to the 12th of December.
- I'm striking from December 8th through the 12th.

что произошло 12 000 просмотров в месяц

that went up from around 12,000 views a month

Но более чем за 12 лет работы психологом

But having been in practice for more than 12 years,

Мы вывели средние показатели примерно по 12 собакам,

and we've averaged the results over, in this case, 12 dogs,

Но большинство людей боятся проверить 4, 12, 26,

But most people are too afraid of testing the 4, 12, 26,

живёт не дальше 12 остановок метро от меня.

lives within 12 subway stops of me.

Я возьму тебя на 12 000 лет назад

I will take you to 12,000 years ago

«12 02» означало, что компьютер наведения был перегружен.

‘12 02’ meant the guidance computer was overloaded.

Сумма 12, 24, 7 и 11 равна 54.

The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.

У компании есть филиалы в 12 странах Европы.

The company has branches in 12 European countries.

Когда рухнула Берлинская стена, Тому было 12 лет.

Tom was twelve when the Berlin Wall fell.

Но там ещё нет 12 часов дня, верно?

But it isn't 12 p.m. yet, right?

Эта церковь ведёт свою историю с 12 века.

This church dates from the 12th century.

и врачи убрали 12 см из моего бедра,

and the doctors removed 12 cm of my femur,

Найди длину окружности круга площадью 12 квадратных сантиметров.

Find the circumference of a circle whose area is 12 square centimeters.

у нас 90% 12-летних подростков регулярно смотрят порно.

we've got 90% of 12 year-olds watching porn on a regular basis.

В прошлом году по всему миру было 12 войн,

Last year, the world had 12 ongoing wars,

Есть ли достаточное количество стульев, чтобы усадить 12 человек?

Are there enough chairs to seat 12 people?

Я написал свою первую компьютерную игру в 12 лет.

I programed my first computer game when I was twelve years old.

Мальчика исключили из музыкальной школы, когда ему было 12.

The boy was expelled from music school when he was 12.

Он может пробежать стометровку менее чем за 12 секунд.

- He can run 100 meters within twelve seconds.
- He can run 100 meters in less than twelve seconds.

Этот фильм запрещён к просмотру лицам до 12 лет.

This movie is inappropriate for children under the age of 12.

12 месяцев, чтобы начать видеть ваш трафик действительно растет,

12 months to start seeing your traffic really go up,

менее чем за 12 месяцев я его не куплю.

in less than 12 months, I will not buy it.

Мне было 12 лет, и меня увидели в торговом центре.

I was 12 years old and scouted in a mall.

Я в 12 метрах от подножия утеса. Вы увидите меня.

I'm about 40 ft. off the bottom of a cliff. You'll see me.

В результате испытаний стало понятно, что ему 12 000 лет.

As a result of the tests, it was understood that it was 12,000 years old.

ты помнишь? мы только что прошли 12 000 лет назад

do you remember? we just went 12,000 years ago

Ему было 12 лет, когда он приехал жить с нами.

He was 12 years old when he came to live with us.

Но это может занять до 12 или даже 14 дней.

But it can take as long as 12 or even 14 days.

довести его до 100 000 подписчиков в течение 12 месяцев.

to getting it to 100,000 subscribers within 12 months.

В возрасте от 6 до 12 месяцев, в таком маленьком промежутке

Between the ages of 6 months and 12 months, in that tiny window,

и вы можете подняться на 12 000 метров по глубокому снегу.

and you can get up to 40 foot of deep powder snow.

Лишь одного человека достаточно, чтобы заразить от 12 до 18 человек.

Just one person is likely to infect between 12 and 18 people.

Писатель Джордж Оруэлл около 12 лет находился под наблюдением британской полиции.

The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police.

Панды проводят по меньшей мере 12 часов в день, поедая бамбук.

Pandas spend at least 12 hours each day eating bamboo.

12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, облетевшим Землю.

On April 12, 1961 Yuri Gagarin became the first human to orbit Earth.

И некоторые из них были со мной еще 11, 12 лет.

And some of them have been with me still for 11, 12 years.

Том видел Мэри не больше 5-6 раз за последние 12 лет.

Tom hasn't seen Mary more than five or six time in the past twelve years.

Женщины и девочки на фабриках в Бангладеш, работая по 12 часов в день,

The women and girls in factories in Bangladesh, working 12 hours a day

Это всего лишь 12 долларов за годовой доступ к невероятному количеству документальных фильмов.

That’s just 12 dollars for a year’s access to an incredible range of documentaries.

Шесть часов — это когда большая стрелка указывает на 12, а маленькая - на 6.

Six o'clock is when the big hand is on 12 and the small hand is on 6.

В русском - 12, но в некоторых языках, таких как Wobé, их только 3.

Russian has 12, but some languages, like Wobé, only have 3.

В норме люди дышат с частотой от 12 до 20 раз в минуту.

People normally breathe 12 to 20 times a minute.

- Как насчёт 12:45?
- Как насчет без пятнадцати час?
- Как насчёт двенадцати сорока пяти?

How about 12:45?

Причина, по которой кошка не входит в 12 животных из китайского зодиака, очень проста.

The reason the cat is not included in the 12 animals of the Chinese zodiac is very simple.

На его простом дисплее отображались числа «12 02», но ни Армстронг, ни Олдрин не знали,

Its simple display showed the numbers ‘12 02’, but neither Armstrong or Aldrin knew

Предполагалось, что сегодня я буду заниматься в библиотеке, но я проснулся около 12 часов дня.

Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.

В 12 лет я начал водить наш трактор, чтобы помочь отцу во время уборки урожая.

I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.

Эта работа хорошо оплачивается, но, с другой стороны, мне приходится работать по 12 часов в день.

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.

В 2009 году койоты убили две с половиной тысячи овец и 12 тысяч ягнят в штате Монтана.

In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.

Сергей Карякин стал в 12 лет и 7 месяцев самым молодым шахматистом в истории шахмат, получившим звание гроссмейстера.

Sergey Karjakin became, at 12 years and 7 months old, the youngest player in the history of chess to win the title of Grand Master.

Историческое событие на Татоэба: 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге.

A historical event at Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese in terms of number of sentences and took second place in the ranking of languages.

ООН установила 20 ноября как Всемирный день ребёнка. В этот день мы отмечаем принятие Декларации о правах ребёнка. В Бразилии День защиты детей 12 октября.

The UN has made November 20 Universal Children's Day. On this date, we celebrate the adoption of the Declaration on the Rights of the Child. In Brazil, Children's Day is October 12.