Translation of "хорошем" in English

- Думай о хорошем.
- Думайте о хорошем.

Think happy thoughts.

Думай о хорошем.

Think happy thoughts.

- Похоже, ты в хорошем настроении.
- Похоже, вы в хорошем настроении.

It looks like you're in a good mood.

- Подумай о чём-нибудь хорошем.
- Подумайте о чём-нибудь хорошем.

Think of something good.

- Начальник в хорошем настроении сегодня?
- В хорошем ли настроении сегодня начальник?

Is the boss in a good mood today?

- Я надеюсь, Том в хорошем настроении.
- Надеюсь, Том в хорошем настроении.

- I hope Tom is in a good mood.
- I hope that Tom is in a good mood.

- Наша школа находится в хорошем районе.
- Наша школа расположена в хорошем районе.

Our school is in a good neighbourhood.

Думай позитивно. Говори о хорошем.

Think positively. Speak positively.

Ты говоришь на хорошем английском.

You speak good English.

Товары прибыли в хорошем состоянии.

The goods arrived in good condition.

Его преимущество в хорошем образовании.

He has the advantage of a good education.

Он зарегистрировался в хорошем отеле.

He checked in at a good hotel.

Том в очень хорошем настроении.

Tom is in a very good mood.

Том говорит на хорошем французском.

- Tom speaks good French.
- Tom speaks French well.

Том нуждается в хорошем адвокате.

Tom needs a good lawyer.

Том остановился в хорошем отеле.

Tom stayed at a nice hotel.

Эта машина в хорошем состоянии.

This car is in good condition.

Сегодня я в хорошем настроении.

Today I feel good

Он ещё в хорошем состоянии.

It's still in good condition.

Я сегодня в хорошем настроении.

I'm in a good mood today.

Эта обсерватория находится в хорошем месте.

That observatory stands in a good location.

Этот меч в достаточно хорошем состоянии.

This sword is in fair condition.

- Том в хорошем настроении.
- Том весёлый.

Tom's cheerful.

Картины были в очень хорошем состоянии.

The paintings were in very good condition.

Сегодня я в очень хорошем настроении.

I'm in a great mood today.

Том был в очень хорошем настроении.

Tom was in a very good mood.

Машина старая, но в хорошем состоянии.

The car is old but in good condition.

Наша школа расположена в хорошем районе.

Our school is in a good neighbourhood.

Мой муж сегодня в очень хорошем настроении.

My husband is in high spirits today.

Том говорит на очень хорошем французском языке.

- Tom speaks very good French.
- Tom speaks French very well.

Было похоже, что он в хорошем настроении.

He seemed to be in a good mood.

Почему Том сегодня в таком хорошем настроении?

Why is Tom in such high spirits today?

Том сегодня, похоже, в очень хорошем настроении.

- Tom seems to be in a really good mood today.
- Tom seems to be in a very good mood today.

Келли понимает толк в хорошем английском языке.

Kelly has an eye for good English.

Ребёнок сел в самолёт в хорошем настроении.

The child came aboard the plane in a good mood.

Он пришёл домой в очень хорошем настроении.

He came home in high spirits.

Том, похоже, был в хорошем расположении духа.

Tom seemed to be in high spirits.

В хорошем семейном ребенке была совершенно другая критика.

There was a completely different criticism in a good family child.

- У Тома хорошее настроение.
- Том в хорошем настроении.

Tom is in a good mood.

- У меня хорошее настроение.
- Я в хорошем настроении.

I'm in a good mood.

Он почти никогда не бывает в хорошем настроении.

He is rarely in a good mood.

- У неё хорошее настроение.
- Она в хорошем настроении.

She's in a good mood.

- У него хорошее настроение.
- Он в хорошем настроении.

He's in a good mood.

- У неё хорошее настроение?
- Она в хорошем настроении?

Is she in a good mood?

- Том в хорошем настроении?
- У Тома хорошее настроение?

Is Tom in a good mood?

обеспечил отвод своих войск через реку в хорошем состоянии.

ensured his troops pulled back across the river in good order.

Из-за победы наша команда была в хорошем настроении.

Our team was in high spirits because of the victory.

Все знали, что она говорила на очень хорошем английском.

Everybody knew that she spoke very good English.

Ты сегодня в хорошем настроении. Случилось что-то хорошее?

You're in a good mood today. Did something nice happen?

Ты сегодня в хорошем настроении. Случилось что-нибудь хорошее?

You're in a good mood today. Did something nice happen?

- У неё очень хорошее настроение.
- Она в очень хорошем настроении.

She is in a very good mood.

- Том сегодня в хорошем настроении.
- У Тома сегодня хорошее настроение.

Tom is in a good mood today.

- Он сегодня в хорошем настроении.
- У него сегодня хорошее настроение.

He's in a good mood today.

- Я был в хорошем настроении.
- У меня было хорошее настроение.

- I was in good spirits.
- I was in a great mood.

- Том был в хорошем настроении.
- У Тома было хорошее настроение.

Tom was in a good mood.

- Том всегда в хорошем настроении.
- У Тома всегда хорошее настроение.

Tom is always in a good mood.

- Мэри сегодня в хорошем настроении.
- У Мэри сегодня хорошее настроение.

Mary is in a good mood today.

- Он был в хорошем настроении.
- У него было хорошее настроение.

- He was in good spirits.
- He was in a good mood.

- Почтальон был в хорошем настроении этим утром.
- Почтальон был с утра в хорошем настроении.
- Сегодня утром почтальон был в хорошем настроении.
- У почтальона с утра было хорошее настроение.
- Сегодня утром у почтальона было хорошее настроение.

- The postman was in good spirits this morning.
- The postman was in a good mood this morning.
- The postie was cheerful this morning.

- Ты, кажется, всегда в хорошем настроении.
- Вы, кажется, всегда в хорошем настроении.
- У тебя, похоже, всегда хорошее настроение.
- У Вас, похоже, всегда хорошее настроение.

You always seem to be in a good mood.

- Она говорит на хорошем английском.
- Он хорошо говорит на английском языке.

She speaks good English.

В сём предложенье столько слогов, как должно быть в хорошем хайку.

This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.

Я никогда не видел такой старой машины в таком хорошем состоянии.

I've never seen a car this old in such good condition.

- Я не в очень хорошем настроении.
- У меня не очень хорошее настроение.

I'm not in a very good mood.

По случаю дня рождения своего парня Мэри заказала столик в хорошем ресторане.

Mary made a reservation at a good restaurant for her boyfriend's birthday.

- Том был вчера в хорошем настроении.
- У Тома было вчера хорошее настроение.

Tom was in a good mood yesterday.

- У Тома редко бывает хорошее настроение.
- Том редко бывает в хорошем настроении.

Tom is rarely in a good mood.

- У Тома сегодня очень хорошее настроение.
- Том сегодня в очень хорошем настроении.

Tom is in a really good mood today.

- Том сегодня был в хорошем настроении.
- У Тома сегодня было хорошее настроение.

Tom was in a good mood today.

- Почему ты в таком хорошем настроении?
- Чего это у тебя такое хорошее настроение?

Why are you in such a good mood?

С тех пор как Том поменял тёще лампочки, он у неё на хорошем счету.

Ever since Tom changed his mother-in-law's light bulbs, he's been in her good books.

- Том сегодня не в очень хорошем настроении.
- У Тома сегодня не очень хорошее настроение.

Tom isn't in a very good mood today.

- Том вчера был в очень хорошем настроении.
- У Тома вчера было очень хорошее настроение.

Tom was in a very good mood yesterday.

- У Тома вчера было не очень хорошее настроение.
- Том вчера был не в очень хорошем настроении.

Tom wasn't in a very good mood yesterday.

- Он редко бывает в хорошем настроении.
- У него редко бывает хорошее настроение.
- У него редко хорошее настроение.

He is rarely in a good mood.

- Том был в очень хорошем настроении.
- У Тома было очень хорошее настроение.
- Том был в прекрасном настроении.
- У Тома было прекрасное настроение.

- Tom was in a very good mood.
- Tom was in high spirits.

- Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке.
- Она всегда поддерживает порядок в своей комнате.
- Она всегда содержит свою комнату в хорошем состоянии.

She always keeps her room in good order.