Translation of "уложил" in English

- Том уложил детей спать.
- Том уложил детей.

Tom put the children to bed.

Ты уже уложил вещи?

Have you finished packing yet?

Том уложил Мэри спать.

Tom tucked Mary into bed.

- Я с трудом уложил детей спать.
- Я с трудом уложил детей.

It was hard work getting the children off to bed.

Том уложил Мэри в постель.

Tom put Mary to bed.

Том ударом уложил Мэри на землю.

- Tom knocked Mary to the ground.
- Tom knocked Mary to the floor.

Я только что уложил ребёнка спать.

I just got the baby to sleep.

Классная прическа, Мэри. Кто тебя так уложил?

Your hair is great, Mary. Who did it?

- Я уже упаковал чемоданы.
- Я уже уложил чемоданы.

You already packed the suitcases.

Полицейский уложил вора на землю и надел на него наручники.

The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him.

- Ты всё собрал?
- Вы всё собрали?
- Ты всё уложил?
- Вы всё уложили?

- Did you pack everything?
- Have you packed everything?

- Я уже упаковал мои вещи.
- Я уже упаковал свои вещи.
- Я уже уложил свои вещи.

- I have already packed my things.
- I've already packed my things.

- Вы уже закончили с упаковкой?
- Ты уже уложил вещи?
- Ты уже собрал вещи?
- Вы уже уложили вещи?
- Вы уже собрали вещи?

Have you finished packing yet?