Translation of "угрозы" in English

вы видите угрозы.

you see threats.

- Ваши угрозы нас не пугают.
- Твои угрозы нас не пугают.

Your threats don't frighten us.

но появляются новые угрозы.

but after dark, new threats emerge.

для каждой климатической угрозы.

for each climate threat we mention.

Они не представляют угрозы.

They're not a threat.

Насколько серьёзны эти угрозы?

How serious are these threats?

- Меня твои угрозы не пугают.
- Меня ваши угрозы совсем не пугают.

Your threats don't scare me at all.

- Меня твои угрозы не пугают.
- Мне твои угрозы совсем не страшны.

Your threats don't scare me at all.

- Меня ваши угрозы совсем не пугают.
- Ваши угрозы мне совсем не страшны.

Your threats don't scare me at all.

- Я не принял угрозы Тома всерьёз.
- Я не принимал угрозы Тома всерьёз.

I didn't take Tom's threats seriously.

Твои угрозы меня не пугают.

Your threats don't frighten me.

Они явно не представляют угрозы.

They clearly pose no threat.

Школу закрыли из-за угрозы взрыва.

- The school closed because of a bomb threat.
- The school closed due to a bomb threat.

и больше не представляют угрозы нашим отношениям.

so they're no longer a threat to our relationship.

- Том не опасен.
- Том не представляет угрозы.

Tom isn't a threat.

- Меня не запугают.
- Я не поддамся на угрозы.

I won't be intimidated.

Солнечная энергия не представляет угрозы для окружающей среды.

Solar energy poses no threat to the environment.

Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется.

To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.

Мы используем разнообразные методы, такие как переговоры, угрозы и физическое насилие.

We use miscellaneous methods such as discussion, threats and physical injury.

Их лошади атакуют и создают угрозы на поле боя, армия в белой форме одержала победу.

With their knights attacking and creating threats in the opponent's field, the army in white uniform won the victory.