Translation of "существенно" in English

Что существенно?

What is essential?

Почему это существенно?

Why is that significant?

Уровень безработицы существенно снизился.

The unemployment rate fell dramatically.

работа сердца существенно ослабевала,

the heart acutely weakened,

наше продовольствие существенно пострадает.

it can have a dramatic impact upon our food supply.

Вы думаете, это существенно?

Do you think that's significant?

что существенно увеличивает его потенциал.

creating a massive force multiplier.

Красный существенно отчетливее остальных цветов.

Red is fundamentally more distinct than the other colors.

если мы хотим внести существенно изменить

if we want to make substantial change

может существенно улучшить своё качество жизни,

can significantly improve his quality of life,

а для солнца — что ещё более существенно —

and solar, it's even more dramatic,

Он существенно влиял на людей вокруг себя.

He had great influence on those around him.

Не смотря на то, что болезнь существенно прогрессировала

And even as the disease progressed significantly

Мода в этом году существенно отличается от прошлогодней.

This year's fashions are quite different from those of last year.

можно существенно ухудшить своё качество жизни и здоровья,

the quality of life and health can significantly decrease

- Это действительно так важно?
- Это и впрямь так существенно?

Is it really such a big deal?

По сравнению с тем, что было, он стал существенно усовершенствован.

- It has greatly improved compared with what it was.
- It has improved considerably compared with what it was.

Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.

The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.

Предшественниками русских баптистов являются молокане, массово перешедшие в баптизм в конце девятнадцатого и в начале двадцатого веков, поэтому русские баптисты существенно отличаются от европейских и американских баптистов.

The predecessors of the Russian Baptists are the Molokans, who massively converted to Baptism in the late nineteenth and early twentieth centuries, so Russian Baptists are significantly different from European and American Baptists.