Translation of "страстью" in English

Мэри была страстью Тома в старших классах.

Mary was Tom's high school crush.

Да, теперь, когда ты увлекся вашей страстью,

- Yeah, so, now that you've got your passion down,

чтобы каждый день мы могли прожить с ясностью и страстью.

so every day, we can live with clarity and passion.

Вместо этого зарази их страстью к огромному и бескрайнему морю».

Instead, teach them to yearn for the vast and endless sea."

если я последую за своей страстью, это не гарантирует успех,

if I follow my passion, it doesn't guarantee that I'll succeed,

Оказывается, если вы последуете за своей страстью, вы, возможно, потерпите неудачу.

Turns out if you follow your passion, you're probably going to fail.

Моя ярость к Тому выросла до бушующего огня, горящего с яростной страстью миллиона солнц.

My hate for Tom has grown to a raging fire that burns with the fierce passion of a million suns.