Translation of "последую" in English

- Я последую твоему совету.
- Я последую Вашему совету.
- Я последую вашему совету.

I will follow your advice.

- Я последую Вашему совету.
- Я последую вашему совету.

I will follow your advice.

Я последую твоему совету.

- I will follow your advice.
- I'll follow your advice.

Я последую рекомендациям Тома.

I'll follow Tom's recommendations.

Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.

- I will follow you wherever you go.
- I'll follow you wherever you go.
- I'll follow you no matter where you go.

если я последую за своей страстью, это не гарантирует успех,

if I follow my passion, it doesn't guarantee that I'll succeed,

- Я пойду за тобой.
- Я пойду за вами.
- Я буду следовать за тобой.
- Я буду следовать за вами.
- Я последую за тобой.
- Я последую за вами.

I'll follow you.

«Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл» — сказала она ему.

"I'll follow you wherever you go," she told him.

- Я пойду за вами.
- Я буду следовать за вами.
- Я последую за вами.

I'll follow you.

- Я пойду за тобой.
- Я буду следовать за тобой.
- Я последую за тобой.

I'll follow you.

- Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
- Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.
- Куда бы вы ни пошли, я пойду за вами.
- Куда бы вы ни пошли, я последую за вами.

- No matter where you go, I'll follow you.
- Wherever you go, I will follow you.
- No matter you go, I'll follow.

- Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
- Я пойду за тобой, куда бы ты ни пошёл.
- Я пойду за вами, куда бы вы ни пошли.
- Я последую за вами, куда бы вы ни пошли.

I'll follow you no matter where you go.

- Я пойду за Томом.
- Я буду следовать за Томом.
- Я последую за Томом.
- Я поеду за Томом.

- I'll follow Tom.
- I will follow Tom.

- Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
- Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.

I'll follow you wherever you go.

- Я последую твоему совету.
- Я сделаю так, как ты советуешь.
- Я поступлю так, как ты мне советуешь.
- Я сделаю, как ты советуешь.
- Я сделаю, как вы советуете.

I'll do as you advise.