Translation of "рискуя" in English

- Он спас собаку, рискуя собственной жизнью.
- Он спас собаку, рискуя своей собственной жизнью.

He rescued the dog at the risk of his own life.

Я обнаружил это, рискуя своей жизнью.

I found this at the risk of my life.

Он спас ребёнка, рискуя своей жизнью.

He saved the child at the risk of his own life.

Он спас мальчика, рискуя собственной жизнью.

He saved the boy at the risk of his own life.

Он спас мне жизнь, рискуя своей.

He saved my life at the risk of his own.

Многие беженцы добирались до Европы, рискуя жизнью.

Many refugees have risked their lives to reach Europe.

Он спас жизнь своему другу, рискуя собственной жизнью.

He saved his friend at the risk of his own life.

- Я был полон решимости помочь ему, даже рискуя собственной жизнью.
- Я был полон решимости помочь ей, даже рискуя собственной жизнью.

I was determined to help her at the risk of my life.

Рискуя жизнью при исполнении, он вдохновил всех сотрудников полиции.

He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.